Tradução gerada automaticamente
Long Long Road
Metropolis Street Racer
Long Long Road
Well I met a girl named Mary-Lou, her dress was green, her eyes were blue,
I said to her, "Hey darlin', look at you."
She smiled at me, she looked so fine, her shapely body was divine,
I couldn't help but look at her behind.
Now she had to buy some underwear, asked if I could take her there,
I said "Of course, my love, now don't despair."
At that she sort of grinned at me, she put her hand upon my knee,
I thought about how lucky I could be.
Well it's a long long road to nowhere, when you're traveling alone,
It's a long and empty freeway, if you end up on your own.
When you've been to all the places, and there's nowhere left to roam,
Go find yourself a woman and bring her home.
So I turned and said to Mary-Lou, "I really wanna marry you",
I wondered if she felt the same way too.
She hesitated for a while, and after, she began to smile,
She said, "Yes, you can walk me down the aisle."
I looked at her in disbelief, 'cause it was such a great relief,
To have her say she'd marry me at all.
So then we went to celebrate, got back home at half past eight,
Then we went to bed to procreate.
Well it's a long long road to nowhere, when you're traveling alone,
It's a long and empty freeway, if you end up on your own.
When you've been to all the places, and there's nowhere left to roam,
Go find yourself a woman and bring her home.
So we went into the wedding store, looked at rings, found three or four,
We saw so many, now her finger's sore.
Dress was such a perfect fit, but then we noticed it was split,
And then I said to Mary-Lou, "Oh darn!"
Sunday was our wedding day, luckily it went okay,
Just as well I didn't have to pay.
Now we live up on the farm, lots of haystacks, big old barn,
Which brings me to the ending of this yarn, oh yeah.
Longa Longa Estrada
Bem, eu conheci uma garota chamada Mary-Lou, seu vestido era verde, seus olhos eram azuis,
Eu disse a ela: "Oi, querida, olha pra você."
Ela sorriu pra mim, estava tão linda, seu corpo escultural era divino,
Eu não consegui evitar de olhar pra trás dela.
Agora ela precisava comprar uma lingerie, perguntou se eu poderia levá-la lá,
Eu disse: "Claro, meu amor, não fique triste."
Nesse momento, ela deu um sorrisinho pra mim, colocou a mão no meu joelho,
Eu pensei em como eu poderia ser sortudo.
Bem, é uma longa longa estrada pra lugar nenhum, quando você viaja sozinho,
É uma rodovia longa e vazia, se você acabar por conta própria.
Quando você já foi a todos os lugares, e não há mais onde vagar,
Vá encontrar uma mulher e leve-a pra casa.
Então eu me virei e disse a Mary-Lou: "Eu realmente quero me casar com você",
Eu me perguntei se ela sentia o mesmo também.
Ela hesitou por um tempo, e depois começou a sorrir,
Ela disse: "Sim, você pode me levar até o altar."
Eu a olhei sem acreditar, porque foi um grande alívio,
Ouvir ela dizer que se casaria comigo.
Então nós fomos comemorar, chegamos em casa às oito e meia,
Depois fomos pra cama pra fazer um filhote.
Bem, é uma longa longa estrada pra lugar nenhum, quando você viaja sozinho,
É uma rodovia longa e vazia, se você acabar por conta própria.
Quando você já foi a todos os lugares, e não há mais onde vagar,
Vá encontrar uma mulher e leve-a pra casa.
Então nós fomos na loja de noivas, olhamos anéis, encontramos três ou quatro,
Vimos tantos, agora o dedo dela tá dolorido.
O vestido era um ajuste perfeito, mas então notamos que estava rasgado,
E então eu disse a Mary-Lou: "Ah droga!"
Domingo foi nosso dia de casamento, felizmente tudo correu bem,
Ainda bem que eu não precisei pagar.
Agora moramos na fazenda, com muitos fardos de feno, um grande celeiro,
O que me leva ao final dessa história, oh é.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metropolis Street Racer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: