Kabelimatsid

Quebrando Muros

Kabelimatsid

Pedra, pedra, fez barulhoKivi kivile kõmatas
A raiva ele descarregouViha vaia ta virutas
A parede ele foi quebrandoMüüri murdu ta murendas
Destruiu tudo, deixou em pedaçosRaiu raiska ta ribadeks
Rasgou a parede, quebrou tudoRebi maha müüri murdu
Maldito caixão de pedraKuradi kivine kirstu

Os muros ficam em silêncio, sem vidaMüürid seisavad vaikides tuimalt
E as paredes não mostram respeitoega austust ei avalda seinad
Construídas cruelmente em um lugar sagradopühapaigale rajatud julmalt
Cada pedra exala lutoiga kivi on õhkamas leina

Ainda há três aberturas silenciosasVeel kiiskamas tummalt kolm ava
Onde de cabeça para baixo foram enterradoskuhu peadpidi müüri said maetud
Os rapazes que à noite, em segredomehepojad, kes öösiti sala
Destruíam as paredes, que estavam carregadas de mallõhkusid seinad, mis kurjast said laetud

Muros caindo, um, dois, trêsMüürid maha, üks-kaks-kolm
Só fica poeira para trásselja taha jääb vaid tolm

Quando a lua ficou gordaSiis kui kuu on kasvanud priskeks
E teve coragem de enfrentar a escuridãoja tal julgust on pimedust lüüa
Uma alma se debate em busca de pazüks hing rahu otsides viskleb
Outra tenta arranhar as paredesteine seinasid kraapida püüab

A terceira balança as correntes com avarezaKolmas ahelaid kolistab aplalt
E se às vezes sobra um tempoja kui vahel ka aega jääb üle
Puxa pedras do telhado corajosamentekive katuselt sikutab vapralt
Arranhando vidros, interrompe as unhasklaase seal kriipides katkestab küüned

As tensões continuam a se arrastarAina edasi kisklevad pinged
De ano em ano, a inquietação navegaaastast aastasse rahutus tüürib
Só então as almas se estabelecemAlles asu siis annavad hinged
Quando os muros caem de uma vez por todaskui kord lõplikult langevad müürid