Do You Love It?

Você Ama Isso?

Do You Love It?

Um elegante jaguar brasileiroA sleek Brazilian jaguar
não destila em sua sombra arbóreadoes not in its arboreal gloom
um cheiro felino tão forteDistill so rank a feline smell
Passos arrastados na escadaFootsteps shuffled on the stairs
em rostos suadoson sweaty faces
Sem fazer a barbaUnshaven
Com um elegante jaguar brasileiroWith a sleek Brazilian jaguar
torturando o lençol sedosotorturing the silky sheet
em um momento que tinha gosto docein a moment that tasted sweet
Passos arrastados na escadaFootsteps shuffled on the stairs

Você ama isso? Você ama isso?Do you love it? Do you love it?
Você ama isso? Você ama isso?Do you love it? Do you love it?

Não, não tem chuvaNo, no rainfall
É difícil de acreditarIt's hard to believe
(Você ama isso? Você ama isso?)(Do you love it? Do you love it?)
Nós carregamos isso sozinhosWe carried this alone
(Você ama isso? Você ama isso?)(Do you love it? Do you love it?)

Um elegante jaguar brasileiroA sleek Brazilian jaguar
não destila em sua sombra arbóreadoes not in its arboreal gloom
um cheiro felino tão forteDistill so rank a feline smell
Passos arrastados na escadaFootsteps shuffled on the stairs
em rostos suadoson sweaty faces
todos barbeadosAll shaven

Doçura, corra como o gato fariaSweetness, run as the cat would
Sonhando até que ninguém esconda as cartas,Dreaming until no-one hides the letters,
escreve-as melhorwrites them better

Não, não tem chuvaNo, no rainfall
É difícil de acreditarIt's hard to believe
(Você ama isso? Você ama isso?)(Do you love it? Do you love it?)
Nós carregamos isso sozinhosWe carried this alone
(Você ama isso? Você ama isso?)(Do you love it? Do you love it?)

Não, não tem chuvaNo, no rainfall
É difícil de acreditarIt's hard to believe
(Você ama isso? Você ama isso?)(Do you love it? Do you love it?)
Nós carregamos isso sozinhosWe carried this alone
(Você ama isso? Você ama isso?)(Do you love it? Do you love it?)

Logo você e eu não poderemos ser identificadosSoon you and I can't be identified
Apenas vamos passarWe'll just slide by
porque somos descolados'cause we are cool
disfarçadosin disguise