395px

Entrevista com as Garotas

Mew

Interview The Girls

You tell me in so many hushed words
In your chrysalis I go
‘Cause you were right
And I know
We’re live on the radio
You tell me that I need to get ready
As they interview the girls
For the quietness of their world
And doubts that look like earth quakes
Are distant memories

Give your cruel ride to someone
Come back now
With your cinnamon outlook
This we’ll carefully extinguish
The same warmth that helped me
The things you give stay given
For me to carry

Give your cruel ride to someone
I’ll do anything
Call it a night
In the moonlight
Else we, else we never get home
Never sleep
Oh never leave, never leave
I’ll do anything

I’ma let you go and get back to work
Come along, take it slow a while with me
I’ma let you go, such important work
Day will come
Days have gone
While I was here waiting

Give your cruel ride to someone
I’l do anything
Call it a night
In the moonlight
Else we, else we never get home
Never sleep
Oh never leave, never leave
Give your cruel ride to someone
Our somersaults, our somersaults
I believe
I’ll do anything not to cry on the radio this time

Entrevista com as Garotas

Você me diz em tantas palavras sussurradas
Na sua crisálida eu vou
Porque você estava certo
E eu sei
Estamos ao vivo no rádio
Você me diz que eu preciso me preparar
Enquanto elas entrevistam as garotas
Para a tranquilidade do mundo delas
E dúvidas que parecem terremotos
São memórias distantes

Dê sua viagem cruel a alguém
Volte agora
Com seu olhar de canela
Isso vamos apagar com cuidado
O mesmo calor que me ajudou
As coisas que você dá permanecem dadas
Para eu carregar

Dê sua viagem cruel a alguém
Eu farei qualquer coisa
Chame isso de noite
Sob a luz da lua
Senão, senão nunca chegamos em casa
Nunca dormimos
Oh, nunca vá, nunca vá
Eu farei qualquer coisa

Vou te deixar ir e voltar ao trabalho
Vem, leve isso devagar um pouco comigo
Vou te deixar ir, trabalho tão importante
O dia vai chegar
Os dias se foram
Enquanto eu estava aqui esperando

Dê sua viagem cruel a alguém
Eu farei qualquer coisa
Chame isso de noite
Sob a luz da lua
Senão, senão nunca chegamos em casa
Nunca dormimos
Oh, nunca vá, nunca vá
Dê sua viagem cruel a alguém
Nossos saltos, nossos saltos
Eu acredito
Eu farei qualquer coisa para não chorar no rádio desta vez

Composição: Mew, Bo Rune Madsen, Johan Haslund, Jonas Bjerre