Flee, Thou Matadors!

Fuja, ó Matadors!

Flee, Thou Matadors!

Você é a nuvem no céu da meia-noite
You the coverclouds in a midnight sky
Eu, um pequeno floco de neve voando alto
I, a little snowflake waxwing high
Errando no lado delicado
Erring on the delicate side
Quem pode marcar a hora em que nossas amizades doentias de alma morrem?
Who can mark the hour our soul sick friendships die?

Já se sentiu como Noah em um dia nublado?
Ever felt like Noah on an overcast day?
David, abaixe sua harpa e toque
David, take down your harp and play

Você traçou seu pequeno plano quando o primeiro falhou?
You hatched your little plan when the first fell through?
Os perversos em você correram, embora nenhum perseguisse
The wicked in you ran, though none pursued

Você está seguindo uma linha precária
You’re toeing a precarious line

Camisa de seda para um rei de saco
Silk shirt for a sackcloth king
David, abaixe sua harpa e cante
David, take down your harp and sing
Ferdinand
Ferdinand
Drama mecânico em um anel de Josten
Clockwork drama in a Josten's ring
Sempre à beira da catástrofe
Ever on the verge of catastrophe

Rei da espanha e rainha de portugal
King of Spain and queen of Portugal
Rei da espanha e rainha de portugal
King of Spain and queen of Portugal
Rei da espanha e rainha de portugal
King of Spain and queen of Portugal
Rei da espanha e rainha de portugal
King of Spain and queen of Portugal

Corri para o mar, mas o mar não me esconderia
I ran to the sea, but the sea wouldn’t hide me
Os oceanos concordam que não havia ninguém para se esconder
The oceans agree there was no one to hide
Minha história cederá ao peso de sua gravidade?
Will my story give way to the weight of its gravity?
Auto-nomeado policial porta-voz do fim dos tempos
Self-appointed-cop-spokesman-of-the-end-times

Golpeie a necessidade de um passo e uma coluna inclinada para trás
Knock need step and a bent-back spine
Nenhum senso de direção além
No sense of direction besides

Padrões nas nuvens sobre a cascata do lago
Patterns in the clouds over lake cascade
Mensagem nos sons dos aviões da Força Aérea
Message in the sounds of the air force planes

Harpa de Tinky na parede ao lado de Janis Joplin!
Tinky's harp on the wall next to Janis Joplin!

Cara, eu poderia jurar que vi
Man, I coulda sworn that I saw
O cosmos na palha do gado
The cosmos in the livestock straw
Dragão de criatura marinha da cartografia antiga e tudo mais?
Early cartography sea creature dragon and all?

Rei da Espanha, nossas canções proclamam
King of Spain, our songs proclaim
Que és rainha de portugal
That you're queen of Portugal
Rei da Espanha, nossas orações em vão
King of Spain, our prayers in vain
Até ser rainha de portugal
Till you're queen of Portugal

Corujas agora navegam em direção aos mares da África
Owls now sail toward seas of Africa
Fujam, matadores!
Flee, thou matadors!
Cortes de dente-de-leão
Courts of dandelions
Guerras de laranjas nos conquistaram
Wars of oranges have conquered us