Cojanlo Suave

Pegue Leve

Cojanlo Suave

Fui até você cansado e famintoFui donde ti cansado y hambriento
E sem merecer, você me deu comida e um lugar pra dormirY sin merecermelo me distes comida y donde dormir
Fui fraco até você e você me deu forças, isso é um aparteFui debil a dónde ti y me distes fuerzas y eso es aparte
Você me chamava de sua ovelha e em pastos delicados eu andeiMe decías tu oveja y en lugares de delicados pastos camine
Acho que com isso eu tenho que dizer a todo mundoYo creo que con esto yo tengo que decirle a todo aquel
Que me leva pra baixo que pegue leve, pegue leveQue me lleva ajorao que lo coja suave, conjalo suave

Conte comigo, o que é que você quer?Cuentas conmigo que es lo que tú quieres
Se eu te buscar um boneco, é pra encher de alfinetesSi te busco un muñeco es para llenarlo de alfileres

Desde a manhã eu tô ocupadoDesde la mañana yo me encuentro ocupado
Amigo, pensando na vida e como ela me tratouSocio, pensando en la vida y como a mí me ha tratado
Um pouco pesado, não tive sorteUn poco fuerte, no tuve suerte
Não escutava sábios, milhares de conselhosNo escuchaba sabios miles de consejos
Que minha mãe me dava, tentava, mas não conseguiaQue mi madre me daba, trataba pero no podia
Me deixando levar pelo que via todo diaDejandome llevar por lo que veía todos los días
Sofria cada vez que eu caíaSufria cada vez que yo caia
Olhando meu retrato que saía no diaMirando mi retrato que salia en el día
E o repórter, telejornal em açãoY el vocero, telenoticias en acción
Tentando causar uma boa impressãoTratando de causarles una buena impresion
Mas pressão foi o que montaram na minha mentePero presion fue lo que me montaron en la mente
O juiz me sentenciou e comentou que estou dementeEl juez me sentencio y comento que estoy demente

Pegue leve, não se alarmemCojanlo suave no se me alarmen
Peçam a Deus e à virgem do CarmoPidanle a Dios y a la virgen del carmen

Conte comigo, o que é que você quer?Cuentas conmigo que es lo que tú quieres
Se eu te buscar um boneco, é pra encher de alfinetesSi te busco un muñeco es para llenarlo de alfileres

Estou preso na minha mente, quando será o dia que eu saio daqui?Estoy preso de mi mente cuando será el día en que yo salga de aquí
Pra ver a rua de novo e me sentir felizPara ver la calle de nuevo y sentirme bien feliz
Dar um passo à frente sem olhar pra trásEchar un paso alfrente sin mirar para atrás
Voltar pra prisão de novo seria incapazBuscarme la carcel de nuevo seria incapaz
Não volto jamais, isso te prometoNo vuelvo jamás eso te lo prometo
Antes de voltar, prefiro estar mortoAntes de buscarmela prefiero yo estar muerto
Meus pais souberam e choraram sem pararMis padres han sabido y han llorado sin sesar
Pois tudo que eu dizia, sempre neles vou pensarPues todo lo que decía siempre en ellos voy a pensar
Digo isso a vocês porque temos muita confiançaLe digo esto a ustedes pq tenemos mucha confiansa
Minha fé continua crescendo e também minha esperançaMi fe sigue creciendo y también mi esperanza
Dizem que algum dia eu sairei pra comunidadeDicen que algún día saldre a la libre comunidad
Porque Deus me deu uma única oportunidadePq Dios me ha concedido una sola oportunidad
Mas agora que estou aceleradoPero ahora que estoy yo acelerado
Pra que ele confiasse em mimPara que el confiara en mi
Assim de longo o caminho acertei, jáAsí de largo el camino acerte, yaa
O que mais se pode pedir?Que más se pude pedir

E o que mais posso eu fazer?Y que más puedo yo hacer
Se tem bebês pra sustentarSi hay bebes que mantener
Se em mim ninguém confiaSi en mi nadie confia
À rua eu voltareiA la calle volveré

E o que mais posso eu fazer?Y que más puedo yo hacer
Se tem bebês pra sustentarSi hay bebes que mantener
Se em mim ninguém confiaSi en mi nadie confia
À rua eu voltareiA la calle volveré

Mas vem cá, irmãoPero ven acá pay
Você não me disse que havia amor na terra?Tu no me dijistes que había amor en la tierra
Eu só vejo ódio, meu DeusYo solamente veo odio, Dios mío
Me viu crescer e esteve aíMe vio crecer y ha estado ahí
Desde o começo desse blues até você morrerDesde el principio de ese blues hasta que te vayas a morir
E quando menos esperava, ele estava láY cuando menos esperaba el estaba ahí
E olha o que te trouxe, um talento pra subsistirY mira lo que te trajo un talento para subsistir
Talvez eu não venha quando você me chamaA lo mejor yo no vendre cuando me llamas
Mas sempre chego cedo nas boas e nas másPero siempre estoy temprano en las buenas y en las malas

Eu sei que você só queriaYo sé que simplemente me querias
Que eu focasse nos seus caminhosQue me enfocara en tus caminos
E me deu sua palavra e muitasY me diste tu palabra y muchas
Vezes não soube interpretarVeces no la supe interpretar
E me deu a visão pra que eu pudesse reconhecerY me diste la vista para que yo pudiera reconocer
A serpente porque tudo estava escuroA la serpiente pq todo estaba oscuro
Porque meus olhos estavam fechadosPq mis ojos estaban cerrados
E me deu a luz pra eu ver claroY me diste la luz para yo ver claro
Me cercou com seu manto e sua santa glóriaMe rodeastes con tu manto y te santa gloria
E quando você pediu essa cançãoY cuando me pedistes esta canción
Era justo que eu te contasse essa históriaSolamente era justo que yo te hiciera esta historia
Em seu nome, amigo fiel, porque isso é pra sua glóriaA tu nombre amigo fiel, pq esto es a tu gloria

De volta pra casaDe vuelta a casa
De volta pras cançõesDe vuelta a las canciones