Nie ma nic

Não há nada

Nie ma nic

Ninguém disse que seria fácilNikt nie mówi³ ¿e bêdzie ³atwo
ninguém disse que você teria issonikt nie mówi³ ¿e bêdziesz mia³ to
você precisa continuar em frentemusisz stale dalej iœæ
porque sem luta não há nada...bo bez walki nie ma nic...

O tempo passa como sempreCzas up³ywa jak zawsze
eu poderia ficar parado e só observarja móg³bym stan¹æ obok i patrzeæ
como minha vida se arrastajak moje ¿ycie siê babrze
ver como não cabe mais no quadropatrzeæ jak przestaje mieœciæ siê w kadrze
nunca me perdoaria por issonigdy bym sobie tego nie wybaczy³
sei que o mundo me deu outros objetivoswiem ¿e œwiat inne cele mi wyznaczy³
por isso vou me pôr a trabalhardlatego biorê siê do pracy
já agora - e embora eu já tenha tido o suficiente dissoju¿ teraz - i choæ mia³em tego dosyæ ju¿ nieraz
meu rosto adornado com mais de uma cicatrizcera przyozdobiona niejedn¹ blizn¹
mas eu tenho certeza - isso tudo não importaale ja mam pewnoœæ - to wszystko niewa¿ne
o futuro é um mistério e antes que todos nós nos tornemos nadaprzysz³oœæ jest tajemnic¹ i nim wszyscy obrócimy siê w nicoœæ
que aqueles que têm planos para a vida fiquem tranquilos - nós vamos venceri niech Ci co maja na zycie zamys³ beda spokojni - wygramy
vamos perseverar porque esse é o nosso destinowytrwamy bo to jest nasze przeznaczenie
a derrota causa descontentamento e eu só preciso dela para me fortalecerpora¿ka wywo³uje zniesmaczenie a potrzebujê jej tylko by siê wzmocniæ
para recomeçar a montar as peçasby od nowa posk³adaæ klocki
e embora o gosto da derrota seja amargoi choæ smak przegranej bywa gorzki
eu o transformo no gosto da vitória que pode ser divinozmieniam go w smak wygranej który bywa boski

Ninguém disse que seria fácilNikt nie mówi³ ¿e bêdzie ³atwo
ninguém disse que você teria issonikt nie mówi³ ¿e bêdziesz mia³ to
você precisa continuar em frentemusisz stale dalej iœæ
porque sem luta não há nada...bo bez walki nie ma nic...

Ei, passe essa mensagem - não espereEj przeka¿ ten przekaz - nie czekaj
à sua frente há um abismo - não olhe para láprzed tob¹ przepaœæ to - nie patrz tam
não nos faça duvidar de vocênie karz nam zwatpiæ w ciebie
e uma grande força vai entrar em vocêa wielka si³a wst¹pi w ciebie
quantos obstáculos estão à sua frente - eu não seiile przed tob¹ przeszkód - nie wiem
só um momento de pausa - e você vaitylko chwile na przestój - i jedziesz
você tem um fardo de experiências nas costasmasz za soba doœwiadczeñ baga¿
é melhor dar um golpe do que depois implorar ao destinolepiej cios zadaæ ni¿ potem los b³agaæ
por clemência - para mim isso é claro como o solo ³askê - dla mnie to jasne jak s³oñce
embora eu não seja nenhum modelochocia¿ nie jestem ¿adnym wzorcem
as pessoas adoram se entristecer na Polônialudzie kochaj¹ siê smuciæ w Polsce
eu prefiro tirar esse espartilhoja wolê zrzuciæ ten gorset
e colocar conteúdo nas letrasi zawieraæ treœæ w wresach
com uma mensagem que tira o fôlegoprzes³asniem które zapiera dech w piersiach
através da palavra, tão pacificamente, dá um empurrãoprzez s³owo tak pokojowo daje bodziec
para que não nos deixemos levar pela apatiabyœmy nie dali siê apatycznej narkozie
e antes que você pergunte se isso faz sentidoi zanim spytasz czy to ma sens
pense em quantas coisas mudaram com um versopomyœl ile rzeczy odmieni³ wers
para animar os corações de todos nósku pokrzepieniu serc dla wszystkich naszych
você realizará o sonho de ontem - você vai verwczorajszy sen spe³nisz - to zobaczysz

Ninguém disse que seria fácilNikt nie mówi³ ¿e bêdzie ³atwo
ninguém disse que você teria issonikt nie mówi³ ¿e bêdziesz mia³ to
você precisa continuar em frentemusisz stale dalej iœæ
porque sem luta não há nada...bo bez walki nie ma nic...