Szczêœcie

Felicidade

Szczêœcie

Estou buscando meu lugar, sigo correndo em busca da felicidade.Dla siebie szukam miejsca, biegnê wci¹¿ w poszukiwaniu szczêœcia.

Sempre quis ser um homem do Renascimento, o protagonista da minha própria vida, versatilidade - eu queria alcançá-la, seguir todos os caminhos possíveis, pegar várias oportunidades e mesmo que a maioria dissesse "o que ele tá falando?", eu queria ser um expert em todas as áreas, ser um conhecedor de discos de hip-hop, alguém pergunta - eu respondo, sou o erudito, ser um jogador de futebol, um profissional, marcar gols como Michael Owen, jogar em um bom time, driblar e passar como Luis Figo, sou eu, passe, chute e gol, ser um tenista, viajar pelo mundo de graça, bater com a direita como Kafelnikov, estar no topo em cada parada, não sair do pedestal, com a silhueta de um ideal antigo, ser várias pessoas ao mesmo tempo, "Espera aí, isso é impossível!", eu sei, Owal, por minhas ambições, vamos tomar uma cerveja.Zawsze chcia³em byæ cz³owiekiem Renesansu, g³ównym aktorem swego ¿ycia seansu, wszechstronnoœæ - chcia³em j¹ osi¹gn¹æ, iœæ ka¿d¹ mo¿liw¹ drog¹, z³apaæ sto srok za ogon i choæ wiêkszoœæ mówi³a "co on bredzi? co on bredzi?" ja chcia³em byæ ekspertem wszelkich dziedzin, byæ znawc¹ w hip-hopowych p³ytach, ktoœ o coœ pyta - odpowiada Mejger erudyta, byæ futbolist¹, profesjonalist¹, strzelaæ gole, jak Michael Owen, graæ w dobrym zespole, kiwaæ i zagrywaæ jak Luis Figo, Mejger, podanie, strza³ i gol, byæ tenisist¹, jeŸdziæ po œwiecie za friko, uderzaæ z forhendu jak Kafelnikov, w ka¿dym shit'cie byæ na szczycie, nie schodziæ z piedesta³u, sylwetk¹ staro¿ytnego idea³u, byæ kilkoma osobami naraz, "Zaraz, zaraz - przecie¿ to sprawa niemo¿liwa!", wiem Owal, za moje chêci napijmy siê piwa.

Estou buscando meu lugar, sigo correndo em busca da felicidade.Dla siebie szukam miejsca, biegnê wci¹¿ w poszukiwaniu szczêœcia.
Felicidade, quero sentir isso cada vez mais!Szczêœcie, chce to odczuwaæ coraz czêœciej!

Adoro a vida noturna, mas logo vem o dia, porque tenho pouco tempo, só sobra a sombra,Nocne ¿ycie bardzo lubiê, jednak po nim szybko dzieñ, bo za ma³o mam czasu, pozostaje tylko cieñ,
em vez de colher os lucros, à noite eu trabalho, e durante o dia tô quebrado, de novo café e de novo outro, porque não posso dormir, acredito que consigo fazer mil coisas em 1/1000 do tempo, porque sempre fiz assim, sempre me atrasei, sempre reclamei e sempre me queixei, que o dia é curto e que preciso aproveitar a noite, preciso de minutos de graça como se fosse um plano de ajuda, trocando meu plano de vida para o "não-stop", algumas minutos grátis, contrato de um ano, agora posso muito mais, estou de volta ao caminho, garota, música, WLKP na área, isso me toma horas, mas faço o que quero, acelero na estrada do tempo e ninguém vai me parar.zamiast zbieraæ profity w nocy dzia³am, a w dzieñ zabity, znowu kawa i znowu druga, bo nie mogê przecie¿ zasn¹æ, wierzê ¿e siê uda zrobiæ 1000 rzeczy w 1/1000 czasu, bo zawsze tak robi³em, zawsze siê spóŸnia³em, zawsze marudzi³em i zawsze narzeka³em, ¿e za ma³o mam dnia i ¿e muszê czerpaæ z nocy, potrzebujê friko-minut tak jak æpuni pomocy, zmieniam abonament ¿ycia na taryfê "non-stop", darmowe kilka minut, kontrakt na jeden rok, teraz wiele wiêcej mogê, wkraczam z powrotem na drogê, dziewczyna, muzyka, WLKP klika, to zabiera mi godziny, ale robiê to co chce, pêdzê autostrad¹ czasu i nikt nie zatrzyma mnie.

Estou buscando meu lugar, sigo correndo em busca da felicidade.Dla siebie szukam miejsca, biegnê wci¹¿ w poszukiwaniu szczêœcia.
Estou buscando meu lugar, sigo correndo em busca da felicidade.Dla siebie szukam miejsca, biegnê wci¹¿ w poszukiwaniu szczêœcia.
Felicidade, quero sentir isso cada vez mais!Szczêœcie, chce to odczuwaæ coraz czêœciej!

É melhor saber algo sobre tudo ou tudo sobre algo? Existem muitos caminhos que eu gostaria de seguir, posso cair em depressão vendo todas essas profissões, sua escolha, eu escolhi as sessões de rap, continuo aprendendo para fazer a eleição, mente aberta facilita a seleção, a luta diária contra o tempo, às vezes sinto falta do tempo para dormir, você tem muito a fazer, então não fique parado, vamos lá, hoje eu apresento minha voz junto com Owal, mostramos nosso talento, a felicidade bem perto, uma fogueira acesa, faço o que gosto e tudo (tudo!), um homem feliz é aquele que faz o que ama, se alguém te atrapalha - dá um chute e manda embora, que chore por aí, que reclame, que gemer, minha vida em cores do arco-íris, estado de felicidade, Owal sempre sorridente, como um bêbado leve, essa é minha vida, a vida em si, se você não acredita, tá pensando errado, faço o que gosto e sou feliz, entende ou não, mas a moral é verdadeira.Czy lepiej wiedzieæ coœ o wszystkim, czy wszystko o czymœ, wiele jest dróg, którymi chcia³bym kroczyæ, mo¿na popaœæ w depresjê widz¹c te wszystkie profesje, Twój wybór, ja wybra³em rapowe sesje, pobieram wci¹¿ lekcjê aby przeprowadziæ elekcje, otwarte g³owa u³atwia selekcje, codzienna walka z czasem, czasem ¿al mi czasu nas sen, masz do zrobienia wiele wiêc siê nie leñ, dalej, dzisiaj raczê Was swoim wokalem wraz z Owalem, prezentujemy swój talent, szczêœcie bardzo blisko, zapalone ognisko, robiê to co lubiê no i wszystko (wszystko!), szczêœliwy cz³owiek ten, który robi to, co kocha, ktoœ Ci w tym przeszkadza - kopnij w dupê i wynocha, niech za dziwami szlocha, niech marudzi, brêczy, jêczy, moje ¿ycie w kolor têczy stan Mezostan za to rêczy, Owal zawsze uœmiechniêty, jak pijaczek lekko wziêty, to moje ¿ycie, samo ¿ycie, nie wierzycie, Ÿle myœlicie, robiê to co lubiê i jestem szczêœliwy, rozumiecie albo nie, lecz mora³ jest prawdziwy.

Estou buscando meu lugar, sigo correndo em busca da felicidade.Dla siebie szukam miejsca, biegnê wci¹¿ w poszukiwaniu szczêœcia.
Estou buscando meu lugar, sigo correndo em busca da felicidade.Dla siebie szukam miejsca, biegnê wci¹¿ w poszukiwaniu szczêœcia.