Make a Little Noise

Faça um pouco de barulho

Make a Little Noise

Ooh, eu não vou mostrar medo
Ooh, I will show no fear
Porque tudo que eu preciso está aqui
'Cause everything that I need is right here
Isso é tudo o que preciso para me manter em movimento
That's all it takes to keep me movin'
Ooh, eu preciso fazer algum barulho
Ooh, I need to make some noise
Uma boa vibração para me trazer alegria
A good vibration to bring me joy
Então você está pronto?
So are you ready?
Vamos, vamos, vamos
Gonna, we're gonna, we're gonna

Nós vamos fazer um pouco de barulho
We're gonna make a little noise
Nós vamos jogar um joguinho esta noite
We're gonna play a little game tonight
E tudo vai ficar bem
And everything is gonna be all right
Nós vamos fazer um pouco de barulho
We're gonna make a little noise

Nós vamos fazer um pouco de barulho
We're gonna make a little noise
Nós vamos jogar um joguinho esta noite
We're gonna play a little game tonight
E tudo vai ficar bem
And everything is gonna be all right
(Ooh, sim)
(Ooh, yeah)
Nós vamos fazer um pouco de barulho
We're gonna make a little noise
Nós vamos fazer um pouco de barulho
We're gonna make a little noise

Todas as chicas
Toda las chicas
A la booyah, la booyah
A la booyah, la booyah
Todo los chicos
Todo los chicos
A la booyah, la booyah
A la booyah, la booyah

Todas as chicas
Toda las chicas
A la booyah, la booyah
A la booyah, la booyah
Todo los chicos
Todo los chicos
A la booyah, la booyah
A la booyah, la booyah

Ooh, isso vai acontecer aqui
Ooh, it's gonna happen here
Porque eu posso ver em minha mente tão claro
'Cause I can see in my mind so clear
Nós vamos assumir o controle de seu corpo e alma
We're gonna take control of your body and soul
Ooh, eu preciso fazer algum barulho
Ooh, I need to make some noise
Uma boa vibração para me trazer alegria
A good vibration to bring me joy
Então você está pronto?
So, are you ready?
Vamos, vamos, vamos
Gonna, we're gonna, we're gonna

Nós vamos fazer um pouco de barulho
We're gonna make a little noise
Nós vamos jogar um joguinho esta noite
We're gonna play a little game tonight
E tudo vai ficar bem
And everything is gonna be all right
(Ooh, sim)
(Ooh, yeah)
Nós vamos fazer um pouco de barulho
We're gonna make a little noise
Nós vamos fazer um pouco de barulho
We're gonna make a little noise

Todas as senhoras da casa
All the ladies in the house
A la booyah, la booyah
A la booyah, la booyah
E todos os caras da casa
And all the fellas in the house
A la booyah, la booyah
A la booyah, la booyah
E todas as senhoras da casa
And all the ladies in the house
A la booyah, la booyah
A la booyah, la booyah
E todos os caras da casa
And all the fellas in the house
A la booyah, la booyah
A la booyah, la booyah

Nós vamos assumir o controle
We're gonna take control
Do seu corpo e alma
Of your body and soul
(Nós vamos assumir o controle)
(We're gonna take control)
(De seu corpo e alma)
(Of your body and soul)
Nós vamos assumir o controle
We're gonna take control
Do seu corpo e alma
Of your body and soul
(Nós vamos assumir o controle)
(We're gonna take control)
(De seu corpo e alma)
(Of your body and soul)
(Nós vamos, nós vamos)
(We're gonna, we're gonna)

Nós vamos fazer um pouco de barulho
We're gonna make a little noise
Nós vamos jogar um joguinho esta noite
We're gonna play a little game tonight
E tudo vai ficar bem
And everything is gonna be all right
Nós vamos fazer um pouco de barulho
We're gonna make a little noise

Nós vamos fazer um pouco de barulho
We're gonna make a little noise
Nós vamos jogar um joguinho esta noite
We're gonna play a little game tonight
E tudo vai ficar bem
And everything is gonna be all right
(Ooh, sim)
(Ooh, yeah)
Nós vamos fazer um pouco de barulho
We're gonna make a little noise

(Deixe-me ouvir você dizer algo)
(Let me hear you say somethin')