Age Of Excuse Iii

Idade da desculpa Iii

Age Of Excuse Iii

Fora do uivo dos profetasOut of howling of prophets
E maldições dos justosAnd curses of the righteous
Nos salões de marfimIn the ivory halls
Um novo tipo de campeão é criadoA new kind of champion is bred

Herostrates para os dias modernosHerostrates for the modern day
Em alta consciênciaHigh on good conscience
Um nobre dos sofredoresA noblest of sufferers
Na estrada de desinformaçãoOn disinformation highway

No final do dia, é o mesmo script antigoAt the end of the day it's the same old script
Você acredita em vitória ou elogia a derrota?Do you believe in victory or do you hail defeat

Aqueles finaglers da justiçaThose finaglers of justice
Wrights especialistas em fraudeExpert wrights in deceit
Entalhadores de madeira tortaCarvers of the crooked timber
E sua farsa afinadaAnd their finely tuned farce
Proclamando raiva e raivaProclaiming anger and rage
Sob a ameaça mortal, ela prosperaUnder the mortal threat it thrives

No final do dia, é o mesmo script antigoAt the end of the day it's the same old script
Você acredita em vitória ou elogia a derrota?Do you believe in victory or do you hail defeat

Revolta de ErsatzErsatz revolt
Rebelião ErsatzErsatz rebellion

Para um novo mundo viriaFor a new world would come
De vez em quandoEvery once in a while
Mais puro, mais claro, mais claro, melhorPurer, brighter, clearer, better

E o último dos incrédulosAnd the last of misbelievers
Será pisoteado na maior das marchasWill be trampled in the greatest of marches
Para o futuro radianteToward the radiant future
Onde são prometidas presas para ovelhasWhere sheep are promised fangs

E somente depois que as sepulturas estão cheiasAnd only after the graves are filled
Com restos de dissidentesWith remains of dissidents
E o quadro de referência é incendiadoAnd the frame of reference is torched
Juntamente com pensamentos proibidosTogether with forbidden thoughts

Então, e só entãoThen, and only then
O discípulo está aliviadoThe disciple is relieved
O verdadeiro crente venceu os malesThe true believer has overcome the evils
De engenharia de dissidênciaOf engineering of dissent

No fundo das coisas, é o mesmo script antigoAt the bottom of things it's the same old script
Você acredita em vitória ou elogia a derrota?Do you believe in victory or do you hail defeat

Revolta de ErsatzErsatz revolt
Rebelião ErsatzErsatz rebellion

Para um novo mundo viriaFor a new world would come
De vez em quandoEvery once in a while
Mais puro, mais claro, mais claro, melhorPurer, brighter, clearer, better

Finalidade de ErsatzErsatz purpose
Aliança ErsatzErsatz alliance
Ersatz idealsErsatz ideals
Comunhão ersatzErsatz communion