Exercises In Futility Iii

Exercícios de futilidade Iii

Exercises In Futility Iii

Nós mantemos um grau honorário em ciências naturais
We hold an honorary degree in natural science
Para estratigrafia do fundo do poço
For stratigraphy of rock bottom
As camadas foram Imediatas, como acima, assim abaixo
The layers were aplenty, as above, so below
Mas na maior parte abaixo
But mostly below

A pesquisa é vasta, profunda e em primeira mão
The research is vast, thorough and firsthand
E é uma ampla gama de fontes
And it's a broad array of sources

Para o guia completo para idiota espiritual do mundo
For the complete guide to spiritual asshole of the world

Um passeio por palavras, sons e imagens
A tour in words, sounds and pictures
Do verdadeiro sul de nadir
Of the true south of nadir

Através de cemitérios para sonhos quebrados e almas aleijadas
Through burial grounds for broken dreams and crippled souls
Os túmulos são rasos
The graves are shallow
Gostaríamos de desenterrá-los com nossas mãos nuas
We would dig them up with our bare hands
Apenas a subir acima de uma fração de segundo
Just to rise above for a split second
E vê-los se deleitou com a luz de um sol morto
And see them basked in the light of a dead sun
Sob o céu de merda
Beneath the sky of shit
E, em seguida, tomar notas
And then take notes
Meticulosamente
Meticulously

Nós iria consumir confissões no leito de morte
We would consume deathbed confessions
Criar uma linguagem de desvanecimento palavras
Create a language of fading words

Por esta noite é sem fim
For this night is without end

Gostaríamos calcular dinâmica da dor
We would compute dynamics of grief
E a lógica de veneno, e gostaríamos de ouvir
And logic of venom, and we would listen
Como a história é escrita sobre a pele fria de profetas
As history is written on cold skin of prophets
Com garras de abutre embebido em saliva de ratos
With vulture claws soaked in rat saliva

Por esta noite é sem fim
For this night is without end