Too Much For You (Demais Pra Você) (English Version)

Demais Pra Você (Versão em Inglês)

Too Much For You (Demais Pra Você) (English Version)

Eu te amei o tempo todoI loved you all the time
Nunca tive a chance de provar seu corpoNever had a chance to taste your body
Você se afastou sem nem dizer tchau (tchau, tchau, tchau)You distanced yourself without even saying bye (bye, bye, bye)

Mas olhando de perto, eu cresci quando você se foiBut looking closely I grew up when you were gone
Sabe o que eu percebi? Eu percebi, eu percebi que euDo you know what I noticed? I noticed, I noticed is that I

Eu falhei, falhei miseravelmenteI failed, I failed miserably
Eu amei, amei a nova euI loved, I loved the new me
Eu mudei, mudei por vocêI changed, I changed for you
Percebi que sou demais pra vocêI noticed that I'm too much for you
Sou linda demais pra vocêI'm too beautiful for you
Perfeita, quente demais pra você (você, você)Perfect, too hot for you (you, you)
Se sou muita areia pro seu caminhão? Droga, sou uma frota de caminhõesIf I'm too much sand for your truck? Damn, I'm a fleet of trucks

Fico feliz por ter aberto meus olhos, já me humilhei o suficiente por vocêI'm glad I opened my eyes, I've already humbled myself enough for you
Você me quer? Mas eu não te mereço mais (graças a Deus)You want me? But I don't deserve you anymore (thank goodness)
Mas olhando para trás, eu cresci quando você se foiBut looking back, I grew up when you were gone
Você me quer? Desculpe, mas o tempo acabouYou want me? Sorry, but time is up

Eu falhei, falhei miseravelmenteI failed, I failed miserably
Eu amei, amei a nova euI loved, I loved the new me
Eu mudei, mudei por vocêI changed, I changed for you
Percebi que sou demais pra vocêI noticed that I'm too much for you
Sou linda demais pra vocêI'm too beautiful for you
Perfeita, quente demais pra você (você, você)Perfect, too hot for you (you, you)
Se sou muita areia pro seu caminhão? Droga, sou uma frota de caminhõesIf I'm too much sand for your truck? Damn, I'm a fleet of trucks

Você me ama? Bom, eles tambémYou love me? Good for them too
Você me quer? Ah, todo mundo me quer também, bemYou want me? Oh, everybody wants me too, well
Você pensa que é o único, acorde para o mundo, queridoYou think you're the only one, wake up to the world baby
Eu já te quis e nunca mais vou te quererI already wanted you and I will never want you again
Já me fodi o suficiente por vocêI've already fucked myself enough for you
Você pensa que o mundo gira em torno de vocêYou think the world revolves around you
Você vai embora e volta como um cachorro, mas essa gatinha não voltaYou leave and come back like a dog, but this kitten can't come back
Você foi embora e eu fiquei, você falhou e eu venciYou left and I stayed, you failed and I won
Nunca, nunca, nunca haverá uma rainha como euNever, never, never will there be a queen like me
Você foi embora e eu fiquei, você falhou e eu venciYou left and I stayed, you failed and I won

Eu falhei, falhei miseravelmenteI failed, I failed miserably
Eu amei, amei a nova euI loved, I loved the new me
Eu mudei, mudei por vocêI changed, I changed for you
Percebi que sou demais pra vocêI noticed that I'm too much for you
Sou linda demais pra vocêI'm too beautiful for you
Perfeita, quente demais pra você (você, você)Perfect, too hot for you (you, you)
Se sou muita areia pro seu caminhão? Droga, sou uma frota de caminhõesIf I'm too much sand for your truck? Damn, I'm a fleet of trucks

(Sou demais, sou demais pra você)(I'm too much, I'm too much for you)