No Bailes de Caballito

No Baile do Cavalinho

No Bailes de Caballito

Atenção meninasAtención muchachas
Já chegou sua majestadeYa llegó su majestad
O rei do baile do cavalinhoEl rey del baile del caballito
Minha banda, o mexicano.Mi banda el mexicano.
Quando você vai ao baileCuando vas al baile
Quando sua mãe te dizCuando te dice tu mamá
Quando você vai ao baileCuando vas al baile
Quando sua mãe te diz.Cuando te dice tu mamá.
Não dance de cavalinhoNo bailes de caballito
Que eu vou te dar uma broncaQue te voy a regañar
Não dance de cavalinhoNo bailes de caballito
Que eu vou te dar uma bronca.Que te voy a regañar.
Quando você chega no baileCuando llegas al baile
Seu papai te dizTe dice tu papacito
Quando você chega no baileCuando llegas al baile
Seu papai te diz.Te dice tu papacito.
Vem, minha lindaVente mamacita
Pra dançar de cavalinhoA bailar de caballito
Vem, minha lindaVente mamacita
Pra dançar de cavalinho.A bailar de caballito.
Te pega bem apertadaTe toma bien apretada
Te agarra pela cinturaTe coge por la cintura
Te pega bem apertadaTe toma bien apretada
Te agarra pela cintura.Te coge por la cintura.
Você mexe bem os ombrosTú mueves muy bien los hombros
E o quadril com saborY la cadera con sabrosura
Você mexe bem os ombrosTú mueves muy bien los hombros
E o quadril com sabor.Y la cadera con sabrosura.
Depois ele te diz no ouvidoLuego te dice al oído
Pequenininha linda e gostosaChiquitita linda pechocha
PepirimamaPepirimama
Como seu papai te ama, vai.Como te quiere tu papá ve.
Atenção, o rei manda na bandaAtención el rey ordena en banda
Pra dançar de cavalinhoA bailar de caballito
Mesmo que sua mãe fique brava.Aunque se enoje tu mamá.
As meninas de meia pretaLas chicas de medias negras
Mexem bem a cinturaMueven bien la cintura
As meninas de meia pretaLas chicas de medias negras
Mexem bem a cintura.Mueven bien la cintura.
Os ombros, também os pésLos hombros también los pies
E o quadril com saborY la cadera con sabrosura
Os ombros, também os pésLos hombros también los pies
E o quadril com sabor.Y la cadera con sabrosura.
Germán já tá dançandoGermán ya lo está bailando
Jorge, Pancho e CasimiroJorge, pancho y casimiro
Germán já tá dançandoGermán ya lo está bailando
Jorge, Pancho e Casimiro.Jorge, pancho y casimiro.
Dançando de cavalinhoBailando de caballito
Com todas se jogamCon todas se dan un tiro
Dançando de cavalinhoBailando de caballito
Com todas se jogam.Con todas se dan un tiro.
Quando você vai ao baileCuando vas al baile
Quando sua mãe te dizCuando te dice tu mamá
Quando você vai ao baileCuando vas al baile
Quando sua mãe te diz.Cuando te dice tu mamá.
Não dance de cavalinhoNo bailes de caballito
Que eu vou te dar uma broncaQue te voy a regañar
Não dance de cavalinhoNo bailes de caballito
Que eu vou te dar uma bronca.Que te voy a regañar.