Una Buena Idea

A Good Idea

Una Buena Idea

Uma boa idéia é terminarUna buena idea es terminar
Escrever o livro ComeceiDe escribir el libro que empecé
há sete anos e já não têm páginasHace siete años y ya no tiene páginas
Hoje eu não posso ajudar, mas sintoHoy no puedo hacer más que sentir
Que, mesmo se não houver flores raizQue aunque no haya flores hay raíz
Se a comunicação não é ainda comunhãoSi no hay comunicación aun está la comunión

e estranhamenteY extrañamente
É a esperança da arma que me ameaçaEs la esperanza el arma que me amenaza
Ao escrever a finalAl escribir el final

É uma boa tarde para verEs una buena tarde para ver
Seu custo menos brilhanteTu costado menos luminoso
Sua amargura e sua raivaTu amargura y tus enojos
E feliz por não serY alegrarme de no estar
Mas eu nem mesmo sentir o ódioPero ni siquiera siento odio
O passado não pode mudarEl pasado no puedo cambiarlo
Mas posso reinterpretarPero puedo reinterpretarlo
E começar a comemorarY empezar a festejar

e estranhamenteY extrañamente
É a esperança da arma que me ameaçaEs la esperanza el arma que me amenaza
Após receber a últimaAl recibir el final

e estranhamenteY extrañamente
É a esperança da arma que me ameaçaEs la esperanza el arma que me amenaza
Após a recepção, escrevendo a finalAl recibir, al escribir el final