El Vengador

O Vingador

El Vengador

E lá vai o PabloY ahí va Pablo
Com seu andar cansado pelo bairroCon su andar cansino por el barrio
Pensando que a Daniela vai olhar pra elePensando que Daniela va a mirarlo
E pra sempre seu amor vai terY para siempre su amor tendrá

Mas todo diaPero a diario
Ele enfrenta medos que o excluemÉl enfrenta temores excluyentes
Ser esperto nunca é o suficienteCon ser piola nunca es suficiente
Vilões reais travam a bondadeVillanos reales frenan la bondad

A máscara vai salvá-loLa máscara lo salvará
De viver de joelhosDe vivir arrodillado

Vai, seu boboDale bobo
Não seja mão de vaca com a galeraNo seas amarrate con la gente
Menos com o Esquadrão da MorteMenos con El Escuadrón de la Muerte
Somos todos corruptos como vocêSomos todos coimeros como vos
(¡Não, eu não sou!)(¡No, yo no soy!)

E eu me desesperoY desangro
Buscando forças pra aguentarBuscando fuerzas para soportarlo
Me olho no espelho do banheiroMe miro los bíceps en el baño
Já cansei de ser esse covardeYa me cansé de ser este cagón

A máscara vai me salvarLa máscara me salvará
De viver de joelhosDe vivir arrodillado

Sou O Vingador InfantilSoy El Vengador Infantil
Luto pelos estranhosLucho por los extraños
Sou O Vingador InfantilSoy El Vengador Infantil
Não temo os mausNo le temo a los malos

Osorio, Marcos OsorioOsorio, Marcos Osorio
Vou te pegar, Marcos OsorioYa te voy a agarrar Marcos Osorio
E você, ai, vocêY vos, ay, vos
Sempre se colocandoSiempre poniéndote
Onde vão te pegarDonde te la van a poner

E vou chamar o Mr. Tic TacY voy a llamar a Mr. Tic Tac
Pra fazer o tempo passar mais devagarPara que el tiempo vaya más lento
Quando estiver com vocêCuando esté con vos
E o Capitão e o RulemánY el Capitán y Rulemán
Vão me ajudar até o finalMe ayudarán hasta el final

A vida em troca da posteridadeLa vida a cambio de posteridad

A máscara vai nos salvarLa máscara nos salvará
De viver de joelhosDe vivir arrodillados

Sou O Vingador InfantilSoy El Vengador Infantil
Luto pelos estranhosLucho por los extraños
Sou O Vingador InfantilSoy El Vengador Infantil
Não temo os mausNo le temo a los malos

Me fiz de titânioMe hice de titanio
Por você no banheiroPor vos en el baño

Você tão vermelho, carpinteiroVos tan rojo carpintero
Eu tão verde e cabeleireiroYo tan verde y peluquero
Você tão vermelho, carpinteiroVos tan rojo carpintero
Eu tão verde e cabeleireiroYo tan verde y peluquero