La Casa de Café

A Casa do Café

La Casa de Café

No meu coração tem um lugar onde, se quiser, dá pra escaparEn mi corazón hay un lugar donde, si gustas, hay que escapar
Onde o proibido não é tão mal, e o que rolar, lá vai ficarDonde lo prohibido no está mal, y lo que pase, ahí quedará
E dizem que lá tudo é jazz, embora a placa diga: ValsaY dicen que ahí todo es jazz, aunque el letrero diga: Valse
E mesmo que eu não possa te tocar, eu sei, isso é amor palpávelY aunque no te pueda ni tocar, yo sé, esto es amor palpar

E não importa se você não sabe dançar, ou se só vem pra chorarY no importa si no sabes bailar, o si solo vienes a llorar
E, se quiser, pode me rejeitar, tem uma mesa lá atrásY, si gustas, me puedes rechazar, hay una mesa por allá
E tem um café, que te espera, caso você decida voltarY hay un café, que te espera, por si acaso, tú regresas
Não quero ser uma lembrança, dançar sem o seu corpoNo quiero ser un recuerdo, ir bailando sin tu cuerpo

E não importa se você não sabe dançar, ou se só vem pra chorarY no importa si no sabes bailar, o si solo vienes a llorar
E, se quiser, pode me rejeitar, tem uma mesa lá atrásY, si gustas, me puedes rechazar, hay una mesa por allá
E tem um café, que te espera, caso você decida voltarY hay un café, que te espera, por si acaso, tú regresas
Não quero ser uma lembrança, dançar sem o seu corpoNo quiero ser un recuerdo, ir bailando sin tu cuerpo

E tem um café, que te espera, caso você decida voltarY hay un café, que te espera, por si acaso, tú regresas
Não quero ser uma lembrança, dançar sem o seu corpoNo quiero ser un recuerdo, ir bailando sin tu cuerpo
Dançar sem o seu corpoIr bailando

Do pouco que tenho, guardo uma Polaroid nossaDe lo poco que tengo, guardo una Polaroid de los dos
Minha primeira aventura também foi o título de estreiaMi primera aventura también fue el título debut
Meus primeiros medos e também vocêMis primeros miedos y también tú