Glücksstern

Estrela da Sorte

Glücksstern

Pega o trem rápido, sai da cidadeSchnapp dir den Schnellzug, raus aus der Stadt
Chama um táxi, sobe na bikeNimm dir ein Taxi, steig auf das Rad
Sobe a montanha o mais rápido que puder, JimErklimm den Berg so schell du kannst, Jim
Sai pro mar, depois pela terraRaus aufs Meer, dann übers Land
Me manda cartões, o que tá esperando?Schreib mir Postkarten, worauf noch warten
Continua firme, acredita em vocêMach immer weiter, trau dir was zu
Vai tão longe quanto precisar pra perceberGeh soweit weg, wie du musst, um zu merken
Que na verdade você já sabiaDu hast es eigentlich schon gewusst
Compra algo caro, traz algo bonito pra mimKauf dir was Teueres, bring mir was Schönes mit

Não se apresse!Beeil dich nicht!

Enquanto você anda e se mexeSolang du läufst und dich bewegst
Enquanto você sonha e me entendeSolang du träumst und mich verstehst
Enquanto você pode e dança e ainda fica paradoSolang du kannst und tanzt und noch still stehst
Enquanto você ri e faz o que dizSolang du lachst und machst, was du sagst
Enquanto você se arriscaSolang du dich ausprobierst
Tira um tempo pra você e perde a cabeçaDir die Zeit nimmst und den Kopf verlierst
Enquanto você é quem você é…Solang du bist, wie du bist…

Você está a caminho de mimBist du auf dem Weg zu mir
Minha estrela da sorteMein Glücksstern
Através da tempestade, da noite e da chuvaDurch Sturm und Nacht und Regen
Você está a caminho de vocêBist du auf dem Weg zu dir
Minha estrela da sorteMein Glücksstern
Mhhh, mhhh, mhhhMhhh, mhhh, mhhh

Pega sua bolsa, coloca tudo dentroNimm deine Tasche, pack alles rein
Chakka, você consegue! Passo número um:Chakka, du schaffst es! Schritt Nummer eins:
Leva o que precisa, deixa o que não valeNimm mit was mitmuss, lass her, was geht
Sai do ritmo, tá tudo bemKomm aus dem Rhythmus, das ist ok
Me dá sua palavra, pensa em mimGib mir dein Wort, denk mal an mich
Acelera ou não se apresse, não se apresse!Beeil dich oder beeil dich, beeil dich nicht!

Enquanto você anda e se mexeSolang du läufst und dich bewegst
Enquanto você sonha e me entendeSolang du träumst und mich verstehst
Enquanto você pode e dança e ainda fica paradoSolang du kannst und tanzt und noch still stehst
Enquanto você ri e faz o que dizSolang du lachst und machst, was du sagst
Enquanto você se arriscaSolang du dich ausprobierst
Tira um tempo pra você e perde a cabeçaDir die Zeit nimmst und den Kopf verlierst
Enquanto você é quem você é…Solang du bist, wie du bist…

Você está a caminho de mimBist du auf dem Weg zu mir
Minha estrela da sorteMein Glücksstern
Através da tempestade, da noite e da chuvaDurch Sturm und Nacht und Regen
Você está a caminho de vocêBist du auf dem Weg zu dir
Minha estrela da sorteMein Glücksstern
Mhhh, mhhh, mhhhMhhh, mhhh, mhhh

Você está a caminho de mimBist du auf dem Weg zu mir