Magisch

Mágico

Magisch

Minha boca diz "Adeus"Mein Mund sagt „Auf Wiedersehen"
E meu coração pensa "Pra onde você vai?"Und meinen tut er „Wo willst du hin?"
Minha mente não entende muito bem e se entregaMein Verstand versteht nicht ganz und lässt sich gehen
Onde há luz, também há sombraWo Licht ist, ist auch Schatten

Meus olhos dizem "Vem pra cá"Mein Augen sagen „Komm zu mir rüber"
Quando você chega, fecho suavemente as pálpebrasWenn du dann da bist, schließ ich sanft meine Lider
Você me entende mal e vai emboraDu verstehst mich miss und gehst wieder
Como eu faço pra voltar isso agora?Wie spul ich das denn jetzt zurück?

Eu digo "Fica" e penso "Pra sempre"Ich sage „Bleib" und denk „Für immer"
Você ri e só piora a situaçãoDu lachst und machst es so nur noch schlimmer
É tão bom, faz piorar ainda maisEs tut so gut, Mach es noch schlimmer
Você me atrai magicamente, eu te atraio magicamenteDu ziehst mich magisch an, ich zieh dich magisch an

Eu digo "Fica" e penso "Pra sempre"Ich sage „Bleib" und denk „Für immer"
Você fica e só piora a situaçãoDu bleibst und machst es so nur noch schlimmer
Assim tá bom, faz piorar ainda maisSo ist es gut, Mach es noch schlimmer
Você me atrai magicamente, eu te atraio magicamenteDu ziehst mich magisch an, ich zieh dich magisch an

Nos meus sonhos, andamos de mãos dadasIn meinen Träumen gehen wir gern Hand in Hand
Mas ao invés disso, saímos correndo e chegamos atrasadosStattdessen rennen wir wieder los und sind spät dran
A pergunta sobre o que será de nós doisDie Frage, was nun wird mit uns Zweien
Contornamos como se fosse um icebergUmschiffen wir wie einen Eisberg

Na minha testa tá escrito em letras grandesAuf meiner Stirn steht es in großen Lettern
Você quer escalar o Mont Amore comigo?Willst du mit mir den Mont Amore erklettern
Antes que eu quebre mais alguma coisaBevor ich jetzt gleich noch etwas zerschmettere
Que tal um beijo?Wie wäre es mit einem Kuss?

Eu digo "Fica" e penso "Pra sempre"Ich sage „Bleib" und denk „Für immer"
Você ri e só piora a situaçãoDu lachst und machst es so nur noch schlimmer
É tão bom, faz piorar ainda maisEs tut so gut, Mach es noch schlimmer
Você me atrai magicamente, eu te atraio magicamenteDu ziehst mich magisch an, ich zieh dich magisch an

Eu digo "Fica" e penso "Pra sempre"Ich sage „Bleib" und denk „Für immer"
Você fica e só piora a situaçãoDu bleibst und machst es so nur noch schlimmer
Assim tá bom, faz piorar ainda maisSo ist es gut, Mach es noch schlimmer
Você me atrai magicamente, eu te atraio magicamente.Du ziehst mich magisch an, ich zieh dich magisch an.