Мама Не В Курсе

Mãe Não Sabe

Мама Не В Курсе

Mãe não sabe
Мама не в курсе
Mama ne v kurse
Todo mundo sabe, menos ela
Все в курсе, кроме неё
Vse v kurse, krome neyo
Chegando com tudo, e aí
Врываемся, чё
Vryvaemsya, chyo

Sua mãe não sabe que a gente tá na festa
Твоя мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Tvoya mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Que a gente tá na festa, na festa até de manhã
Что мы с тобой на тусе, на тусе до утра
Chto my s toboy na tuse, na tuse do utra
Mãe não sabe que a gente tá na festa
Мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Vamos deixar isso pra lá, vamos ignorar as regras
Давай это опустим, забьём на правила
Davaj eto opustim, zab'yom na pravila

Mãe não sabe que a gente tá na festa
Мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Que a gente tá na festa, na festa até de manhã
Что мы с тобой на тусе, на тусе до утра
Chto my s toboy na tuse, na tuse do utra
Mãe não sabe que a gente tá na festa
Мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Vamos deixar isso pra lá, vamos ignorar as regras
Давай это опустим, забьём на правила
Davaj eto opustim, zab'yom na pravila

Já é hora da festa
На часах уже туса
Na chasakh uzhe tusa
Estamos todos fora de casa, estamos todos fora de casa
Мы из дома все вон, мы из дома все вон
My iz doma vse von, my iz doma vse von
As emoções estão à flor da pele
Подключаются чувства
Podklyuchayutsya chuvstva
O resto é só pose, o resto é só
Остальное всё понт, остальное всё
Ostalonoe vse pont, ostalonoe vse
Entre nós tem algo, mas o que - não sei entender
Между нами что-то есть, но что - я не пойму
Mezhdu nami chto-to yest', no chto - ya ne poymu
Vamos não começar essa confusão
Давай не будем начинать эту суету
Davaj ne budem nachinat' etu suetu
E é loucura quando olho pra você
И это жесть когда на тебя смотрю
I eto zhest' kogda na tebya smotryu
Pensamentos como polvos se entrelaçam em trança
Мысли словно осьминоги заплетаются в косу
Mysli slovno os'minogi zapletayutsya v kosu

Sua mãe não sabe que a gente tá na festa
Твоя мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Tvoya mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Que a gente tá na festa, na festa até de manhã
Что мы с тобой на тусе, на тусе до утра
Chto my s toboy na tuse, na tuse do utra
Mãe não sabe que a gente tá na festa
Мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Vamos deixar isso pra lá, vamos ignorar as regras
Давай это опустим, забьём на правила
Davaj eto opustim, zab'yom na pravila

Mãe não sabe que a gente tá na festa
Мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Que a gente tá na festa, na festa até de manhã
Что мы с тобой на тусе, на тусе до утра
Chto my s toboy na tuse, na tuse do utra
Mãe não sabe que a gente tá na festa
Мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Vamos deixar isso pra lá, vamos ignorar as regras
Давай это опустим, забьём на правила
Davaj eto opustim, zab'yom na pravila

No coração fogos de artifício quando estamos a sós
В сердце фейерверки когда наедине
V serdtse feyerverki kogda naedine
Status: Kim e Kanye, super frescos, de boa
Статус: Ким и Канье, супер свежи вполне
Status: Kim i Kanye, super svezhi vpolne
Se seu pai soubesse como você me atrai
Если бы твой батя знал, как нравишься мне
Esli by tvoy batya znal, kak nravish'sya mne
Eu seria em dobro, proibido em dobro
Я стал бы вдвойне, под запретом вдвойне
Ya stal by vdvoyne, pod zapretom vdvoyne
Entre nós tem algo, mas o que não sei entender
Между нами что-то есть, но что я не пойму
Mezhdu nami chto-to yest', no chto ya ne poymu
Vamos não começar essa confusão
Давай не будем начинать эту суету
Davaj ne budem nachinat' etu suetu
E é loucura quando olho pra você
И это жесть когда на тебя смотрю
I eto zhest' kogda na tebya smotryu
Pensamentos como polvos se entrelaçam em trança
Мысли словно осьминоги заплетаются в косу
Mysli slovno os'minogi zapletayutsya v kosu

Sua mãe não sabe que a gente tá na festa
Твоя мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Tvoya mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Que a gente tá na festa, na festa até de manhã
Что мы с тобой на тусе, на тусе до утра
Chto my s toboy na tuse, na tuse do utra
Mãe não sabe que a gente tá na festa
Мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Vamos deixar isso pra lá, vamos ignorar as regras
Давай это опустим, забьём на правила
Davaj eto opustim, zab'yom na pravila

Sua mãe não sabe que a gente tá na festa
Твоя мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Tvoya mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Que a gente tá na festa, na festa até de manhã
Что мы с тобой на тусе, на тусе до утра
Chto my s toboy na tuse, na tuse do utra
Mãe não sabe que a gente tá na festa
Мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Vamos deixar isso pra lá, vamos ignorar as regras
Давай это опустим, забьём на правила
Davaj eto opustim, zab'yom na pravila

Mãe não sabe que a gente tá na festa
Мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Que a gente tá na festa, na festa até de manhã
Что мы с тобой на тусе, на тусе до утра
Chto my s toboy na tuse, na tuse do utra
Mãe não sabe que a gente tá na festa
Мама не в курсе, что мы с тобой на тусе
Mama ne v kurse, chto my s toboy na tuse
Vamos deixar isso pra lá, vamos ignorar as regras
Давай это опустим, забьём на правила
Davaj eto opustim, zab'yom na pravila