... E Stelle Stan Piovendo
Hai rotto tu il mio ramo
Il cielo è come un velo
Di seta che ora brucia nella mano
Il corpo non risponde
Ha superato il segno
E docile sprofanda nel tuo regno
E stelle stan piovendo e
Chi le segue poesia
Il cielo saggio sta cantando
Che la vita è solo mia.
Le navi affondate
Le reti perdute
Bufere ne ho avute anch'io
Ma giocando sul molo
Fra i compagni tu solo
Hai soffiato nel cuore mio
E senza lune inventate
Senza pianti e frustate
Amore raccoglievo io
Sopportavo le ondate
Con le vele spiegate
Stasera ho bevuto anch'io.
Il corpo mio di legno
Con te si è consumato
La cenere ora vola col tuo fiato
In te ho trovato un nido
Le mie paure che per anni
Ho racchiuso come perle
Dentro un velo
E stelle stan piovendo
E chi le segue poesia
Il cielo saggio sta cantando
Che la vita è solo mia.
Le navi affondate
Le reti perdute
Bufere ne ho avute anch'io
Ma giocando sul molo
Fra i compagni tu solo
Hai soffiato nel cuore mio
E senza lune inventate
Senza pianti e frustate
Amore raccoglievo io
... E Estrelas Estão Caindo
Você quebrou meu galho
O céu é como um véu
De seda que agora queima na mão
O corpo não responde
Passou do limite
E docilmente afunda no seu reino
E estrelas estão caindo e
Quem as segue é poesia
O céu sábio está cantando
Que a vida é só minha.
Os navios afundados
As redes perdidas
Tempestades eu também já tive
Mas brincando no cais
Entre os amigos, só você
Soprou dentro do meu coração
E sem luas inventadas
Sem choros e chicotadas
Amor eu colhia
Suportava as ondas
Com as velas abertas
Essa noite eu também bebi.
Meu corpo de madeira
Com você se consumiu
A cinza agora voa com seu sopro
Em você encontrei um ninho
Minhas medos que por anos
Guardei como pérolas
Dentro de um véu
E estrelas estão caindo
E quem as segue é poesia
O céu sábio está cantando
Que a vida é só minha.
Os navios afundados
As redes perdidas
Tempestades eu também já tive
Mas brincando no cais
Entre os amigos, só você
Soprou dentro do meu coração
E sem luas inventadas
Sem choros e chicotadas
Amor eu colhia.