Superglue
Mia Rodriguez
Super Cola
Superglue
Oh, sim
Oh, yeah
Haha, ha
Haha, ha
Queria poder mergulhar neste oceano azul
Wish I could dive in that ocean blue
Concerte meu coração com super cola
Fix my heart with some superglue
Por que a coisa mais difícil a se fazer
Why is it the hardest thing to do
É deixar alguém te amar?
To let somebody love you?
Queria cair em uma toca de coelho
Wish I could fall down the rabbit hole
E confiar em alguma coisa que eu não consigo controlar
And trust something that I can't control
Por que a coisa mais difícil que eu sei
Why is it the hardest thing I know
É deixar alguém te amar?
To let somebody love you?
Eu acho que talvez eu esteja quebrada
I think that maybe I'm broken
Foi desta maneira que eu vim
That's just the way I came
E quando você rasga a caixa
And when you rip up the box open
Tudo que você ganha é celofane
All you get is cellophane
Eu costumava ter essas emoções
I used to have these emotions
Isso somava dor
That added up to pain
Agora tudo que eu tenho é solidão no meu DNA
Now all I got is lonely in my DNA
Por que eu estou fora da minha mente?
Why-y-y-y, am I, I-I out of my mind?
Não consigo ajudar isso
I can't help it
Queria poder mergulhar neste oceano azul
Wish I could dive in that ocean blue
Concerte meu coração com super cola
Fix my heart with some superglue
Por que a coisa mais difícil de se fazer
Why is it the hardest thing to do
É deixar alguém te amar?
To let somebody love you?
Queria cair em uma toca de coelho
Wish I could fall down the rabbit hole
E confiar em alguma coisa que eu não consigo controlar
And trust something that I can't control
Por que a coisa mais difícil que eu sei
Why is it the hardest thing I know
É deixar alguém te amar?
To let somebody love you?
Os filmes fazem isso parecer fácil
The movies all make it look easy
Deixar alguém entrar
To let somebody in
Como adormecer, sentir como respirar
Like fallin' asleep, feel like breathin'
Um impulso por dentro da sua pele
An impulse under your skin
Por que eu estou fora da minha mente?
Why-y-y-y, am I, I-I out of my mind?
Não consigo ajudar isso
I can't help it
Queria poder mergulhar neste oceano azul
Wish I could dive in that ocean blue
Concerte meu coração com super cola
Fix my heart with some superglue
Por que a coisa mais difícil de se fazer
Why is it the hardest thing to do
É deixar alguém te amar?
To let somebody love you?
Queria cair em uma toca de coelho
Wish I could fall down the rabbit hole
E confiar em alguma coisa que eu não consigo controlar
And trust something that I can't control
Por que a coisa mais difícil que eu sei
Why is it the hardest thing I know
É deixar alguém te amar?
To let somebody love you?
Amo você
Love you
Amo você (Concerte meu coração com super cola
La-la-la, love you (fix my heart with some superglue
Por que a coisa mais difícil de se fazer)
Why is it the hardest thing to do)
Amo você (Queria cair em uma toca de coelho)
Love you (wish I could fall down the rabbit hole)
E confiar em alguma coisa que eu não consigo controlar
And trust something that I can't control
Amo você (Por que a coisa mais difícil que eu sei?)
La-la-la, love you (why is it the hardest thing I know?)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mia Rodriguez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: