It Takes a Muscle
M.I.A.
É Necessário Um Músculo
It Takes a Muscle
Quando todo mundo te deixa só, os tempos estão piores do que tristes
When everybody leaves you lonely, times are worse than sad
E o mundo está caindo sobre sua cabeça
And the world is falling on your head
Apenas se lembre de tudo que você sabe, bem ou mal venha o que vier
Just remember for all you know, good or bad come what may
Você vai viver amanha, se você não morrer hoje.
You're gonna live tomorrow, if you don't die today.
É necessário um músculo para se apaixonar
It takes a muscle to fall in love
É necessário um músculo para se apaixonar
It takes a muscle to fall in love
É necessário um músculo para se apaixonar
It takes a muscle to fall in love
É necessário um músculo para se apaixonar
It takes a muscle to fall in love
Agora o medo chegou em mim, e me pegou profundamente
Now the fear got in me, it's gotten me deep
E é onde ele vai ficar, e nunca sair.
It's where it's gonna stay, and never leave
Alguém venha e tira minha preocupação, alguém venha e acabe com a minha dor.
Someone come lay my worry, someone come kill my pain
Alguém venha e ponha os meus pés no chão denovo.
Someone come and put me on my feet again
É necessário um músculo para se apaixonar
It takes a muscle to fall in love
É necessário um músculo para se apaixonar
It takes a muscle to fall in love
É necessário um músculo para se apaixonar
It takes a muscle to fall in love
É necessário um músculo para se apaixonar
It takes a muscle to fall in love
Temos que amar uns aos outros,
We gotta love one another
É o que o bom homem diz
That's what the good man says
Mas eu tenho muitos problemas na minha cabeça
But I got too much trouble going round my head
Alguém venha e pegue meu amor, leve ele embora
Someone come and pick up my love, take it all away
Parece que eu vou falhar amanha, se eu não morrer hoje.
Feels like I'll break down tomorrow if i don't die today.
É necessário um músculo para se apaixonar
It takes a muscle to fall in love
É necessário um músculo para se apaixonar
It takes a muscle to fall in love
É necessário um músculo para se apaixonar
It takes a muscle to fall in love
É necessário um músculo para se apaixonar
It takes a muscle to fall in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M.I.A. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: