
Steppin' Up
M.I.A.
Subindo de Nível
Steppin' Up
Chegando com tudo nesse clube (toda armada)Steppin' up in this club (all tooled up)
Como uma bandida, rub-a-dub-dubLike a thug, rub-a-dub-dub
Rub-a-rub-a-dub-dubRub-a-rub-a-dub-dub
Chegando com tudo nesse clube (toda armada)Steppin' up in this club (all tooled up)
Como uma bandida, rub-a-dub-dubLike a thug, rub-a-dub-dub
Rub-a-rub-a-dub-dubRub-a-rub-a-dub-dub
Chegando com tudo nesse clube (toda armada)Steppin' up in this club (all tooled up)
Como uma bandida, rub-a-dub-dubLike a thug, rub-a-dub-dub
Rub-a-rub-a-dub-dubRub-a-rub-a-dub-dub
Chegando com tudo nesse clube (toda armada)Steppin' up in this club (all tooled up)
Como uma bandida, rub-a-dub-dubLike a thug, rub-a-dub-dub
Rub-a-rub-a-dub-dub, dub, dub, dub, dubRub-a-rub-a-dub-dub, dub, dub, dub, dub
Eu me ilumino como um gênio e explodo nessa músicaI light up like a genie and I blow up on this song
Rub-a-dub-a-dub-dub, rub-a-dub-a-dub-a-dubRub-a-dub-a-dub-dub, rub-a-dub-a-dub-a-dub
Aladim, não estou brincando, garoto, preciso de uma massagemAladdin, no kiddin', boy I need a rub
Rub-a-dub-a-dub-dub, rub-a-dub-a-dub-a-dubRub-a-dub-a-dub-dub, rub-a-dub-a-dub-a-dub
Eu e minhas caixas de som falamos em sub, sub, subMe and my speakers speak in sub, sub, sub
Sub-a-sub-a-sub-a-sub, sub-a-sub-a-sub-a-subSub-a-sub-a-sub-a-sub, sub-a-sub-a-sub-a-sub
Você sabe quem eu sou, eu comando essa porra de boateYou know who I am, I run this fuckin' club
Dub-a-dub-a-dub-a-dub, club-a-club-a-loves-a-loveDub-a-dub-a-dub-a-dub, club-a-club-a-loves-a-love
Cinturas e bundas, qualquer coisa rápidaWaistlines and ass, anything fast
Se esfregando na minha perna, ei, cuidado com o meu maldito copoHumpin' on my leg, yo, mind my fucking glass
Fazendo o dinheiro durar, escondo ele no baixoMaking money last, hide it in the bass
Som de explosão, jogue na sacolaSound of a bomb blast, throw it in the bag
Linhas de baixo e carros, qualquer coisa velozBasslines and cars, anything fast
Você sabe quem eu sou, eu comando essa porra de boateYou know who I am, I run this fuckin' club
O orador fala baixo, lançando fogo como uma multidãoSpeaker speakin' sub, throwin' fire like a mob
Flash, estrondo, trovão, demoliçãoFlash, bang, thunder, demolition job
(M.I. a.) você sabe quem eu sou(MIA) you know who I am
(M.I. a.) você sabe quem eu sou(MIA) you know who I am
Cinturas e bundas, qualquer coisa rápidaWaistlines and ass, anything fast
Se esfregando na minha perna, ei, cuidado com o meu maldito copoHumpin' on my leg, yo, mind my fucking glass
Fazendo o dinheiro durar, escondo ele no baixoMaking money last, hide it in the bass
Som de explosão, jogue na sacolaSound of a bomb blast, throw it in the bag
Eu consigo acertar um som e essa merda vai te fazer pular de sustoI can nail a sound and that shit will make you jump
Pra-pra-pra-pra-pular, pular, pra-pra-pra-pra-pular, pularJ-j-j-j-jump, jump, j-j-j-j-jump, jump
Eu consigo criar uma batida tão incrível que essa música vai te fazer correrI can smash a beat so that track will make you run
Corre-corre-corre-corre-corre, corre, corre-corre-corre-corre-corre, correRun-run-run-run-run, run, run-run-run-run-run, run
Eu estou totalmente equipada, amarro as coisas só por diversãoI'm tooled up to the tee, I tie up just for fun
Diversão-diversão-diversão-diversão-diversão, diversão, diversão-diversão-diversão-diversão-diversão, diversãoFun-fun-fun-fun-fun, fun, fun-fun-fun-fun-fun, fun
Prepare-se para um fluxo constante de pesos de uma toneladaGet ready for the steady stream of weights by the ton
Tonelada-tonelada-tonelada, tonelada, tonelada-ton-ton-ton-ton, toneladaTon-ton-ton-ton-ton, ton, ton-ton-ton-ton-ton, ton
Cinturas e bundas, qualquer coisa rápidaWaistlines and ass, anything fast
Se esfregando na minha perna, ei, cuidado com o meu maldito copoHumpin' on my leg, yo, mind my fucking glass
Fazendo o dinheiro durar, escondo ele no baixoMaking money last, hide it in the bass
Som de explosão, jogue na sacolaSound of a bomb blast, throw it in the bag
(MIA)(MIA)
(MIA)(MIA)
(MIA)(MIA)
(MIA) você sabe quem eu sou(MIA) you know who I am
(MIA) você sabe-você sabe quem eu sou(MIA) you know, you know who I am
(MIA)(MIA)
Chegando com tudo nesse clube (toda armada)Steppin' up in this club (all tooled up)
Como uma bandida, rub-a-dub-dubLike a thug, rub-a-dub-dub
Rub-a-rub-a-dub-dubRub-a-rub-a-dub-dub
Chegando com tudo nesse clube (toda armada)Steppin' up in this club (all tooled up)
Como uma bandida, rub-a-dub-dubLike a thug, rub-a-dub-dub
Rub-a-rub-a-dub-dubRub-a-rub-a-dub-dub



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M.I.A. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: