Tradução gerada automaticamente

Zoo Girl
M.I.A.
Garota do Zoológico
Zoo Girl
Sou uma garota do zoológicoI'm a zoo girl
Direto do Leste SelvagemStraight out the Wild Wild East
Sou boa, sou má, sou a feiaI'm good, bad, I'm the ugly
Sou uma garota que faz acontecerI'm a do-gal
Faz um sonho se tornar realMake a dream come true
Envolvo um braço em você como um bangalWrap an arm round you like a bangal
Mantenho quente, mantenho humildeKeep it hot, keep it humble
Canto para a selvaHums to the jungle
Causando um alvoroçoCausing a rumble
Me veja nos escombros de um telescópio HubbleSee me in the rubble of a Hubble telescope
Trazendo visão para esses céusBringing scope to these heavens
No meu próprio espaçoIn my own space
Na minha própria corridaMy own fucking race
Uma alienígena trazendo unidade na sua caraAn alien bringing unity in your face
Me conta sobre sua vidaTell me about your life
Me conta sobre sua esposaTell me about your wife
Me conta sobre suas dificuldades e brigasTell me about your trouble and strife
Me diz por que você chora, me diz por que você menteTell me why you cry, tell me why you lie
Coisas que você tentou e como você se mantém firmeThings you’vе tried and how you stay fly
Estarei lá, não fria como geloI'll be therе, not cold like ice
Já paguei esse preçoI done already paid that price
Garota do zoológico [?]Zoo girl [?]
Garota do zoológico [?]Zoo girl [?]
Garota do zoológico [?]Zoo girl [?]
Garota do zoológico [?]Zoo girl [?]
Vou começar uma revoluçãoI'ma start a revolution
Sou humilde na selvaI'm humble in the jungle
Mas sou selvagem por dentroBut I'm wild at heart
Quando você me vê, você tá em apurosWhen you see me you're in trouble
Vou iluminar aquele lugarGonna light that spot
Sou humilde na selvaI'm humble in the jungle
Mas sou selvagem por dentroBut I'm wild at heart
Quando você me vê, você tá em apurosWhen you see me you’re in trouble
Vou iluminar aquele lugarGonna light that spot
Dessa vez vou ter muito mais garraThis time I'm gonna have way more bite
Coloco a voz no microfone, faço o beat bem apertadoPut a voice to the mic, make a beat real tight
Ainda tenho luta, ainda tenho visãoI still got fight, I still got vision
Ainda tenho clareza, minha mente ainda brilhaI still got sight, my brain's still bright
Correndo no máximo ou correndo na pistaRunning on full or running on a track
Correndo como um tigre, trazendo as coisas de voltaRunning like a tiger, I'm bringing stuff back
Ganhe esse crédito quando as coisas ficarem difíceisEarn that credit when thing go brat
Sou aquela e essa é a verdadeI'm that bitch and that's that fact
Se você quer o molho, então eu tenho na torneiraIf you want the sauce then I got it on tap
Não brinque com minha bênção quando eu tiver assimDon't be messing with my blessing when I got it like that
Uma mente cheia de armadilhas que estão preparadas para os gruposA mind full of traps that’s set for the packs
Mais clara que cobras escondidas na fendaClearer than snakes that's hidden in the hatch
Leste Selvagem, Norte, Sul e OesteWild Wild East, North, South and West
Se você precisa de alguém, então você está olhando para a melhor (melhor, melhor, melhor)If you need a rider than ya looking at the best (best, best, best)
Garota do zoológico [?]Zoo girl [?]
Garota do zoológico [?]Zoo girl [?]
Garota do zoológico [?]Zoo girl [?]
Garota do zoológico [?]Zoo girl [?]
Sou humilde na selvaI'm humble in the jungle
Mas sou selvagem por dentroBut I'm wild at heart
Quando você me vê, você tá em apurosWhen you see me you're in trouble
Vou iluminar aquele lugarGonna light that spot
Sou humilde na selvaI'm humble in the jungle
Mas sou selvagem por dentroBut I'm wild at heart
Quando você me vê, você tá em apurosWhen you see me you're in trouble
Vou iluminar aquele lugarGonna light that spot
Cinna cinna talk ellam pitikallaCinna cinna talk ellam pitikalla
Elam PottulaElam Pottula
Inimigo, eu também não sou fácilEnemy nanum pitikalla
Se eu viver minha vida, o que você tem?If I live my life unakku enna
Se você fizesse o mesmo, o que eu teria?If you did the same enakku enna
Sobre histórias de mulheresAkkala patti kathaikalai
O que eu posso fazer para a vida?Mandaikku enna ceyya



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M.I.A. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: