crying pills

pílulas de choro

crying pills

Eu quero pegá-los o máximo possível
I wanna take'em as much as possible
Provavelmente assistir minha própria morte é horrível
Probably watching my own death is horrible
Por que eu sinto que isso não vai a lugar nenhum?
Why do I feel this is going nowhere?
Vou queimar o ultimo maço de cigarros
I'll burn the last package of cigarettes

Eu tentei maneiras diferentes
I have tried different ways
Sou muito jovem para este tratamento
I'm too young for this treatment
Eu cometi muitos erros
I've committed many mistakes
Mas a felicidade que estarei sempre procurando
But the happiness I'll be always seekin'

Tome uma pílula sempre que sentir isso
Take a pill whenever you feel this
Pegue este outro sempre que sentir que
Take this another one whenever you feel that
Só porque estou me sentindo negligente
Just because I'm feeling remiss
Eu ajo como se não houvesse nada de ruim
I act like there's nothing bad

eu vou morrer
I'm gonna die
Então morra de novo
Then die again
Então morra, morra, morra
Then die, die, die
Eu choro comprimidos controlados
I cry controlled pills

eu morri
I have died
Eu morri, morri de dor
I died, died of pain
Então eu vou morrer duas vezes
Then I'll die twice
Então corte minha pele e veja como é
Then cut my skin and see how it feels

Bonecas são o que há neste século
Dolls are the thing in this century
Mas não o primeiro a fazer história
But not the first to make history
Quanto mais eu os pego, mais eu acordo
The more I take them, the more I wake
E agora eu só quero ficar (morto)
And now I just wanna stay (dead)

Do nada, eu me torno uma artéria em seu coração
From nothing, I become an artery in your heart
Como uma fênix acorrentada, estar vivo é totalmente
Like a chained phoenix, being alive is stark
Vou continuar buscando o medicamento certo
I'll keep chasing for the right medication
Uma tulipa perfeita entre a radiação
A perfect tulip among radiation

Se eu quero morrer
If I wanna die
Quando vou para o lugar certo
When I'm going to the right place
Tome essas pílulas até chorar
Take those pills until you cry
E se tranque em sua própria jaula
And lock yourself in your own cage

Tome uma pílula sempre que sentir isso
Take a pill whenever you feel this
Pegue este outro sempre que sentir que
Take this another one whenever you feel that
Só porque estou me sentindo negligente
Just because I'm feeling remiss
Eu ajo como se não houvesse nada de ruim
I act like there's nothing bad

eu vou morrer
I'm gonna die
Então morra de novo
Then die again
Então morra, morra, morra
Then die, die, die
Eu choro comprimidos controlados
I cry controlled pills

eu morri
I have died
Eu morri, morri de dor
I died, died of pain
Então eu vou morrer duas vezes
Then I'll die twice
Então corte minha pele e veja como é
Then cut my skin and see how it feels

Bonecas são o que há neste século
Dolls are the thing in this century
Mas não o primeiro a fazer história
But not the first to make history
Quanto mais eu os pego, mais eu acordo
The more I take them, the more I wake
E agora eu só quero ficar (morto)
And now I just wanna stay (dead)

Está muito comprido
It's too long
Voce ja esta entediado
You're already bored
Está muito comprido
It's too long
E eu já tenho certeza
And I'm already sure

Este é o momento em que eu morro
This is the moment where I pass away
Esta é a hora em que eu jogo todos aqueles comprimidos fora
This is the time where I throw all those pills away

eu vou morrer
I'm gonna die
Então morra de novo
Then die again
Então morra, morra, morra
Then die, die, die
Eu choro comprimidos controlados
I cry controlled pills

eu morri
I have died
Eu morri, morri de dor
I died, died of pain
Então eu vou morrer duas vezes
Then I'll die twice
Então corte minha pele e veja como é
Then cut my skin and see how it feels

eu vou morrer
I'm gonna die
Então morra de novo
Then die again
Então morra, morra, morra
Then die, die, die
Eu choro comprimidos controlados
I cry controlled pills

eu morri
I have died
Eu morri, morri de dor
I died, died of pain
Então eu vou morrer duas vezes
Then I'll die twice
Então corte minha pele e veja como é
Then cut my skin and see how it feels