Gone

Perdido

Gone

As luzes estão apagadas, eu desisto
The lights are turned off, I quit
Meu coração e pulmões querem parar, eu não me encaixo
My heart and lungs want to stop, I don't fit
11:11 onde quer que eu vá, eu me deito
11:11 wherever I go, I lie down
Eu irei e você nunca saberá, eu mantenho meu segredo subterrâneo
I'll be gone and you'll never know, I keep my secret underground

Oh, minha solidão é tudo por sua causa
Oh, my solitude is all 'cause of you
Minha vontade de viver não é mais viver
My will of living is no more living
Contido dentro de uma sala vazia cheia de escuridão
Contained inside an empty room filled up with gloom
E toda vez que eu falo, não me sinto nem um pouco viva
And every time I talk I don't feel alive at all

Eu me pergunto onde eu pertenço, porque eu não pertenço a casa
I wonder where I belong, because I don't belong home
E certamente estarei melhor se eu for embora
And certainly I'll be better if I'm gone

Se um dia eu morrer, quem dirá adeus?
If one day I die, who would say goodbye?
Quem estará lá para ouvir meu último suspiro?
Who will be there to listen to my last sigh?

Minha solidão é toda por sua causa
My solitude is all 'cause of you
Minha vontade de viver não é mais viver
My will of living is no more living
Contido dentro de uma sala vazia cheia de escuridão
Contained inside an empty room filled up with gloom
E toda vez que eu falo, não me sinto nem um pouco viva
And every time I talk I don't feel alive at all

Se foi, se foi, não posso me sentir vivo sozinho?
Gone, gone, can't I feel alive alone?
Foi foi foi
Gone, gone, gone

Eu tenho aquele cheiro de canela, aquele feitiço antigo
I got that cinnamon smell, that ancient spell
Mas eles importariam se eu fosse embora?
But would they matter if I am gone?
Tenho aquele cheiro de canela, aquele feitiço antigo
Got that cinnamon smell, that ancient spell
Mas eles importariam se eu não fosse mais forte?
But would they matter if I'm no longer strong?