worms eating my flesh

vermes comendo minha carne

worms eating my flesh

Duas mãos magras no espelho se levantam
Two skinny hands in the mirror arise
Fiquei extremamente assustado e surpreso
I was extremely scared and surprised
E eu fui agarrado e levado embora
And I was grabbed and taken away
Estou viajando pelo espaço
I'm journeying through space

Nada
Nothing
É o que é
It is what it is
Eu não posso mudar isso, mas posso convencê-lo de que
I cannot change it but I can convince it that
Eu vou fazer isso
I'll make it
Falando com o velho eu, ninguém me disse que eu estaria gritando em lágrimas
Talking to the old me, nobody told me I'd be screaming in tears

Olhando as estrelas, o Sol está descansando
Staring the stars, the Sun is resting
Os monstros estão fora e estou investindo
The monsters are out and I'm investing
Em algo, isso nunca poderia funcionar
In something, that could never work

Está tão frio e escuro neste lugar
It's so cold and dark in this place
O eu de 6 anos olha para o meu rosto
The 6 year old me looks at my face
E eu o abraço, digo que não há problema em se expressar
And I hug him, I tell him it's okay to express
O que ele pensa, mas ele só conhece o passado
What he thinks but he only knows the past
Então eu viajei de volta para o ano em que estamos agora
So I traveled back to the year we're now
A mão deixou uma cicatriz nas minhas costas e eu deito
The hand left a scar in my back and I lie down
Para os vermes comendo minha carne em meu túmulo
To the worms eating my flesh in my grave
Eu dedico essa música todos os dias
I dedicate this song every day

Nada
Nothing
Se eu fizer isso sozinho
If I do it on my own
É como lutar contra um ciclone, estou produzindo hormônios
It's like fighting a cyclone, I'm producing hormones
Os óculos que eu costumava usar não têm mais lentes, vendo a verdade com autodefesa
The glasses I used to wear have no longer lens, seeing the truth with auto defense

Olhando as estrelas, o Sol está descansando
Staring the stars, the Sun is resting
Os monstros estão fora e estou investindo
The monsters are out and I'm investing
Em algo, isso nunca poderia funcionar
In something, that could never work

Está tão frio e escuro neste lugar
It's so cold and dark in this place
O eu de 6 anos olha para o meu rosto
The 6 year old me looks at my face
E eu o abraço, digo que não há problema em se expressar
And I hug him, I tell him it's okay to express
O que ele pensa, mas ele só conhece o passado
What he thinks but he only knows the past
Então eu viajei de volta para o ano em que estamos agora
So I traveled back to the year we're now
A mão deixou uma cicatriz nas minhas costas e eu deito
The hand left a scar in my back and I lie down
Para os vermes comendo minha carne em meu túmulo
To the worms eating my flesh in my grave
Eu dedico essa música todos os dias
I dedicate this song every day

Outro dia, outra batalha
Another day, another battle
Ainda na caixa que falamos antes
Still in the box we talked earlier
Eles dizem que você só deve obter coisas com as quais você pode lidar
They say you should only get things you can handle
Mas ainda me vejo como um guerreiro
But I'm still seeing myself as an warrior

Está tão frio e escuro neste lugar
It's so cold and dark in this place
O eu de 6 anos olha para o meu rosto
The 6 year old me looks at my face
E eu o abraço, digo que não há problema em se expressar
And I hug him, I tell him it's okay to express
O que ele pensa, mas ele só conhece o passado
What he thinks but he only knows the past
Então eu viajei de volta para o ano em que estamos agora
So I traveled back to the year we're now
A mão deixou uma cicatriz nas minhas costas e eu deito
The hand left a scar in my back and I lie down
Para os vermes comendo minha carne em meu túmulo
To the worms eating my flesh in my grave
Eu dedico essa música todos os dias
I dedicate this song every day