The Falling Flower
M.I.B
A Flor Cai
The Falling Flower
Gritando no alto de seus pulmões
Screamin' at the top of their lungs
Eu vejo as luzes brilhantes,
I see the bright lights,
Esta é a vida da alta que fazemos
This is the high life we do it for
Todo mundo visa suas estrelas
Everybody aim for their stars
Assim como um piloto, todos nós voando,
Just like a pilot, all of us flying,
Então, vamos lá
So here we go
Eu fecho meus olhos e mordo com força
Nuneul gama ireul angmulgo tto
Segure as lágrimas, apenas mais uma vez, está tudo bem
Nunmureul chama ttak hanaman deo gwaenchanha
Agora eu não tenho liberdade com este pobre coração
Ijen yeoyu ttawin eomneun gananhan simjang
Me deito do fardo que era pesado até agora
Yeojikkeot mugeowotdeon jimeul jeonbu naeryeo
Você saiu e foi longe demais
Neomu meon goseuro tteonagabeorin geudaeyeo
É uma mentira, meu Deus, será que tinha que ser ela?
It's a lie dear god guji geunyeoyeoya haessseumnikka
Aquele sorriso brilhante que apareceu quando, onde
Eonje eodiseona barkge useojudeon misoreul
Eu não posso acreditar que eu só posso ver através de uma imagem
Sajineurobakke boji motandani
Minha respiração treme e os punhos cerrados com força
Tteollineun sumsoriwa kkwak jwin jumeok
A vida é tão difícil, mas por que coisas vem e vão facilmente?
Saneun geoseun eoryeounde wae iri gandanhi watda ganeunji
Você conhece o meu coração?
Ireon nae maeumeul aneunji
Há tantas palavras inúteis, apenas proíbo tudo
Sseuldeeomneun maldeuri manha ssak da geumji
Sim, não diga nada hoje
Geurae oneureun amu mareul marajwo
Céu azul, por favor, segure ela
Pureun haneura geunyeoreul anajwo
Sim, eu quero ver você amar de novo
Yeah, i wanna see you love again
Nada é diferente de ontem
Eojewa dareul ge eomneunde
Eu não posso acreditar que você não está aqui
Ijeneun geudaega eopdaneun ge
Quando eu ainda estou aqui
Silgami najil anha nan geu jarinde
Sim, eu quero ver você amar de novo
Yeah, i wanna see you love again
Não há nada de diferente hoje
Oneuldo dareul ge eomneunde
Eu não posso acreditar
Ijeneun geudaega eopdaneun ge
Que você não está aqui agora, por que você?
Silgami najil anha hapil neoin ge
Gritando no alto de seus pulmões
Screamin' at the top of their lungs
Eu vejo as luzes brilhantes,
I see the bright lights,
Esta é a vida da alta que fazemos
This is the high life we do it for
Todo mundo visa suas estrelas
Everybody aim for their stars
Assim como um piloto, todos nós voando,
Just like a pilot, all of us flying,
Então, vamos lá
So here we go
Por que você me deixou aqui com uma idade jovem?
Wae neon nareul dugo eorin nai
Você saiu de manhã, eu lembro de você,
Haru achime tteonasseo neoreul gieokhae naui
Meu coração e minha cabeça
Gaseumgwa meoriga
Por que tem que ser você?
Wae hapil neoyeosseoman haesseo
Eu não sei, esta rua sem você é estranho para mim
I don't know yeogi neoga eomneun georiga naegen natseoreo
Ainda me lembro de suas palavras, ações, e rosto
Ajikdo neoui maltu haengdong eolgul saenggagina
Yeah, isto não é onde eu deveria estar
Yeah ajik isseul gosi aninde
O local é bem perto de mim
Baro nae yeope yeogiga ni jarinde
Seu sorriso na foto
Sajin sok utneun ni moseupgwa
O hábito de chamá-la todos os dias
Maeil nege jeonhwareul geoldeon seupgwan
O que mais falta?
Tto mwoga namasseo
O último texto, tudo é um traço familiar que você deixou para trás
Majimak munja modu iksukhan neoga namgin heunjeok
Isso flui para você, não é?
Neol wihan flow ireon ge anieotjanha
Eu estou sufocando, dormindo ou acordado
Sumi makhyeowa jana kkaena
Apenas volte para mim, eu vou ser melhor
Doraman wa deo jalhalge na
Duas vezes mais, não, muitas vezes possíveis
Du bae ani myeot baedeun gane
Sim, eu quero ver você amar de novo
Yeah, i wanna see you love again
Nada é diferente de ontem
Eojewa dareul ge eomneunde
Eu não posso acreditar que você não está aqui
Ijeneun geudaega eopdaneun ge
Quando eu ainda estou aqui
Silgami najil anha nan geu jarinde
Sim, eu quero ver você amar de novo
Yeah, i wanna see you love again
Não há nada de diferente hoje
Oneuldo dareul ge eomneunde
Eu não posso acreditar
Ijeneun geudaega eopdaneun ge
Que você não está aqui agora, por que você?
Silgami najil anha hapil neoin ge
Gritando no alto de seus pulmões
Screamin' at the top of their lungs
Eu vejo as luzes brilhantes,
I see the bright lights,
Esta é a vida da alta que fazemos
This is the high life we do it for
Todo mundo visa suas estrelas
Everybody aim for their stars
Assim como um piloto, todos nós voando,
Just like a pilot, all of us flying,
Então, vamos lá
So here we go
Cinza branca em um túmulo, algumas voltas humanos em pó em um único dia
Napgol ane hayan heulg inganeun hannat garu
Eu me lembro da primeira coisa que eu te disse, "eu senti sua falta"
Gieongna biroso dangsingwa geonnen cheosinsareul bogo sipeosseo
Eles são apenas conversas faladas em sonhos
Kkumeseona geonnel daehwadeul
Vamos segurar as mãos e caminharmos juntos, ainda há muito para te mostrar
Sonjapgo gachi gaja ajik boyeojul ge manha
Meus dentes ainda doí, o que estou tentando segurar?
Eogeumniga apa mwol chameuryeoneunji
O cheiro que vinha de você entorpece meu nariz
Dangsinkke piwotdeon hyang nae koreul bubun machwi
O mundo é cruel para todos que perderam você
Sesangeun yasokhae dangsineul irheun moduege
"Por que você foi embora sem dizer uma palavra?" Me pergunto
Wae maldo eobsi gasseo naega naege mutneun geoji
O número parou em 26, em dois anos, eu serei o oppa
Isibyuge sutja inyeon dwien naega oppa
Dói muito, o vento oposto está soprando, é você?
Manhi apa matbarami bune geudaega anilkka
Eu mantenho você relatada das coisas que não fazem sentido
Maldo an doeneun geotdeure yeongwan jitneun
É difícil de acreditar, mas é verdade que meu corpo exausto fala
Kkeunmaritgi mitgi himdeuljiman nae jichin momi malhaneun sasil
Adeus, minha querida, coloque suas asas e voe sempre
Jal ga geudaeyeo nalgae dalgo eodideunji naraga geudaeyeo
Onde estão os deuses? Eles não deveriam ter feito isso
Sineun eodisseo geureomyeon an dwaesseo
Não tire as minhas coisas preciosas, me dê de volta
Nae sojunghan geol ppaetji ma dasi dollyeojwo
Todos os dias, em todos os lugares, de cada vez
Everyday, everywhere, every time
Me desculpe, eu não poderia tratá-la melhor
Deo jalhaejuji motaeseo mianhae hangsang
O maldito dia de 05 de abril que está sempre cheio de tristeza
Huhoeman gadeukhan bireomeogeul sawol oil nal
Três flores são plantadas nos corações dos M.I.B
M.i.b gaseumsoge sesongiui kkocheul simeotda
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M.I.B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: