Tradução gerada automaticamente

Dibujé Tu Nombre En La Luz

Micaela Fernandez Pailhes

Letra

Desenhei Seu Nome na Luz

Dibujé Tu Nombre En La Luz

No papel te vi sorrirEn el papel te vi sonreír
Teu reflexo me ensinou a sonharTu reflejo me enseñó a soñar

Quis pintar um mundo só pra vocêQuise pintar un mundo solo para ti
Onde o tempo não possa nos separarEn donde el tiempo no nos pueda separar

Meus traços guardam o que eu caleiMis trazos guardan lo que callé
Cores que nascem da minha féColores que nacen de mi fe

Mesmo que o destino me torne sombraAunque el destino me vuelva sombra
Meu coração ainda te nomeiaMi corazón aún te nombra

Porque mesmo na escuridãoPorque aún en la oscuridad
Te desenho com sinceridadeTe dibujo con sinceridad

Minha tinta grita o que a alma choraMi tinta grita lo que el alma llora
Marinette, minha musa, minha auroraMarinette, mi musa, mi aurora

Se fui um vilão no teu olharSi fui un villano en tu mirar
Que a arte possa me perdoarQue el arte me pueda perdonar
Pois cada linha que te nomeiaPues cada línea que te nombra
Te ama até mesmo na sombraTe ama incluso entre la sombra

Não quis te ferir sem razãoNo quise herirte sin razón
Não vi o fogo no teu coraçãoNo vi el fuego en tu corazón
Atrás do vermelho da tua criaçãoDetrás del rojo de tu creación
Só havia um garoto buscando amorSolo había un chico buscando amor

Tua voz me chama no silêncioTu voz me llama en el silencio
Sob o céu que pintaste intensoBajo el cielo que pintaste intenso
Queria apagar tua dorQuisiera borrar tu dolor
Voltar a ver tua corVolver a ver tu color

Porque mesmo na escuridãoPorque aún en la oscuridad
Te desenho com sinceridadeTe dibujo con sinceridad

Minha tinta grita o que a alma choraMi tinta grita lo que el alma llora
Nathaniel, meu Sol, minha auroraNathaniel, mi Sol, mi aurora

Se o medo quis nos separarSi el miedo quiso separarnos
A arte conseguiu nos encontrarEl arte logró encontrarnos. P
Pois em cada traço da minha históriaUes en cada trazo de mi historia
Vive teu nome e minha memóriaVive tu nombre y mi memoria

Eu te sonhei entre luzes de papelYo te soñé entre luces de papel
Teus olhos eram meu pincelTus ojos eran mi pincel

Mesmo que o mundo me condeneAunque el mundo me condene
Meu amor por você não se detémMi amor por ti no se detiene

Sim, se um dia a cor se forSí, si un día el color se va

Composição: Micaela Fernandez Pailhes. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Micaela Fernandez Pailhes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção