This Old Guitar

Essa Velha Guitarra

This Old Guitar

Essa velha guitarra me ensinou a cantar uma canção de amor,This old guitar taught me to sing a love song,
me ensinou a rir e a chorartaught me how to laugh and how to cry
me apresentou a alguns amigos e iluminou meus diasit introduced me to some friends of mine and it brightened up some days
e me ajudou a passar por algumas noites solitáriasand helped me make it through some lonely nights
mas é um amigo que eu quero em uma noite fria e solitária.but a friend to have a on a cold and lonely night

Essa velha guitarra me deu meu amor, la-ladiethis old guitar gave me my love la-ladie
abriu seus olhos e me deu aropend up her eyes and air to me
nos aproximou, mas acho que quebrou seu coraçãoit brought us close together, but i guess it broke her heart
e abriu espaço para nós dois estarmos juntos.and opened up the space for us to be

Essa velha guitarra me dá minha vida e meu sustentothis old guitar gives me my life and my living
sabe tudo que eu amo fazeryou know everything i love to do
para serenatar aquelas estrelas que brilham de um lado ensolarado da montanhato serenade those stars that shine from a sunny mountain side
mas, acima de tudo, para cantar minhas canções para você.but most of all to sing my songs for you
sim, eu faço isso, você sabeyes i do, you know
amo cantar minhas canções para você.i love to sing my songs for you