Momento Incorrecto

Momento incorreto

Momento Incorrecto

Você, você que atravessou meu caminhoTu, tu que te cruzaste en mi camino
Nunca pensei que o destinoNunca pense que el destino
Eu ia te informar sobre vocêMe iba a dejar saber de ti

E vejo você e eu não entendo o que eu sintoY yo te veo y no entiendo lo que siento
É como um fogo dentroEs como un fuego por dentro
O que me faz chegar até vocêQue me hace llegar hasta ti

Mas o tempo não poderia estar a meu favorPero el tiempo no pudo estar a mi favor
Bem, a distância separa esta reuniãoPues la distancia separa este encuentro
E cada vez e cai mais meu coraçãoY cada vez y rinde mas mi corazon
E não consigo esconder o que sintoY no puedo ocultar lo que siento

É o momento erradoEs el momento incorrecto
Dê-me o seu amor, eu seiDe entregarme tu amor yo lo se
Se eu tivesse um segundo maisSi solo tuviera un segundo mas
Para poder explorar o que poderia ter sidoPara poder explorar lo que pudo ser
Eu só tenho a memóriaSolo me queda el recuerdo
Da última vez que te viDe la ultima ves que te vi

Nossa reuniãoNuestro reencuentro
É o que me mantém em péEs lo que me hace seguir
Não não não não nãoNo, no no no no
Foi o momento erradoEra el momento incorrecto
Foi o momento erradoEra el momento incorrecto

E agora eu sintoY ahora siento
Que a vida me escapaQue la vida se me escapa
Não preciso de palavrasNo necesito palabras
Eu só quero te beijarSolo te quiero besar
E eu só quero que você esteja ao meu ladoY solo quiero que estes a mi lado
Fique aqui eu juroQuedate aqui te juro
Nada faltaráNada te va a faltar

Mas o tempo não poderia, a meu favor, nãoPero el tiempo no pudo a mi favor no
Bem, a distância separa esta reuniãoPues la distancia separa este encuentro
E cada vez e mais cai meu coraçãoY cada vez y rinde mas mi corazón
E não consigo esconder o que sintoY no puedo ocultar lo que siento

É o momento erradoEs el momento incorrecto
Dê-me o seu amor, eu seiDe entregarme tu amor yo lo se
Se eu tivesse um segundo maisSi solo tuviera un segundo mas
Para poder explorar o que poderia ter sidoPara poder explorar lo que pudo ser
Eu só tenho a memóriaSolo me queda el recuerdo
Da última vez que te viDe la ultima ves que te vi
Nossa reunião é o queNuestro reencuentro es lo que
Isso me faz seguirMe hace seguir

Não, não, não, não, noooNo no no no nooo
(Zona direita, momento incorreto)(Zona correcta, momento incorrecto)
Nooo com você não possoNooo contigo no puedo
Esconda o que eu sintoEsconder lo que siento
(Eu só pergunto, fique comigo)(Yo solo pido, te quedes conmigo)
E seja você próprio seu corpo e meuY ser uno mismo tu cuerpo y el mio
(Zona direita, momento incorreto)(Zona correcta, momento incorrecto)
Momento incorretoMomento incorrecto
(Não basta dizer que eu te amo)(No es suficiente decir que te quiero)
Diga que eu amo vocêDecir que te quiero
(É por isso que eu respiro, que não é esquecimento(Por eso respiro, que no es el olvido
Veja-me nos olhos)Me veas a los ojos)
E abra as portas do seu coraçãoY me abras las puertas de tu corazón
Bem, estou morrendo de amorPues me muero de amor
Mas foi o momento erradoPero era el momento incorrecto
Dê-me o seu amor, eu seiDe entregarme tu amor yo lo se
Se eu tivesse um segundo maisSi solo tuviera un segundo mas
Para poder explorar o que poderia ter sidoPara poder explorar lo que pudo ser
Eu só tenho a memóriaSolo me queda el recuerdo
Da última vez que te viDe la ultima ves que te vi
Nossa reuniãoNuestro reencuentro
É o que me mantém em péEs lo que me hace seguir
Não não não não nãoNo no no no no
Foi o momento erradoEra el momento incorrecto
Foi o momento errado uoaEra el momento incorrecto uoa
Não uoouNo uoou