Survivor

Sobrevivente

Survivor

Você não consegue acreditar que seu mundo todo desmoronouYou can't believe that your whole worlds shattered
Você costumava ter tudo sob controleYou used to have it all under control
É como se tivesse perdido tudo que importavaIt's like you lost everything that mattered
E você tem medo de cair,And you're afraid to fall,
você já passou por isso tudo, muitas vezesyou've been through it all, too many times
E embora eu conheça sua dor, sem ela não há como;And though I know your pain, without it there's no way;
Então dizem, você está deitado na chuva,So they say, you're lying in the rain,
deixando cair sobre seu rosto só para se sentir vivo.letting it fall across your face Just to feel alive.

RefrãoChorus
Então vamos ouvir por aquelesSo let's hear it for the ones
Que sobrevivem a um coração partido.To survive a broken heart.
Levante uma mão para o céu esta noite, se você sabe como éPut one hand up to the sky tonight, if you know what it feels like
Sobreviver a um coração partido, sobrevivente de um coração partidoTo survive a broken heart, survivor of a broken heart
Você está buscando em todos os pensamentos que reuniuYou're searching through all the thoughts you've gathered
E parece impossível passar por mais um dia.And it feels impossible to make it through another day.
Para onde você se volta quando sua fé foi destruída?Where do you turn when your faiths been shattered?
E nada faz sentido, você já passou por isso tudo, muitas vezesAnd nothing's logical, you've been through hit all, too many times
E você pode sentir sua dor, mas não pode vencer antes de perder,And you can feel your pain, but you can't win before you lose,
Então dizem... Você procura por quem é o culpado quando solta, você encontraSo they say...You search for who's to blame when you let go you find
A verdade é apenas se sentir vivo.The truth is just to feel alive.

Então vamos ouvir por aqueles que sabem como éSo let's hear it for the ones who know what it feels like
Sobreviver a um coração partidoTo survive a broken heart
Levante uma mão para o céu esta noite, se você sabe como éPut one hand up to the sky tonight, if you know what it feels like
Sobreviver a um coração partido, sobrevivente de um coração partido.To survive a broken heart, survivor of a broken heart.
Mil pedaços no chão,A thousand pieces on the ground,
Como você junta tudo de novo, mais uma vez?How do you put them back together, once again?
E quando seu mundo desmoronaAnd when your world comes crushing down
É quando você se levanta e encontra seu caminhoThat's when you rise and you find your way up
É quando você descobre do que é feito.That's when you find out of what you're made of.
Então vamos ouvir por aqueles que sabem como éSo let's hear it for the ones who know what it feels like
Sobreviver a um coração partidoTo survive a broken heart
Levante uma mão para o céu esta noite, se você sabe como éPut one hand up to the sky tonight, if you know what it feels like

Sobreviver a um coração partido, sobrevivente de um coração partido...To survive a broken heart, survivor of a broken heart...
Sobrevivente de um coração partido, sobrevivente de um coração partido...Survivor of a broken heart, survivor of a broken heart...
Sobrevivente de um coração partido, sobrevivente de um coração partido...Survivor of a broken heart survivor of a broken heart...