I'm Alive

Eu estou vivo

I'm Alive

Eu dormia debaixo do sol,
I've slept under the sun,
E eu provei a chuva chuva, frio
And I've tasted the rain, cold rain
Eu amei mais do que uma vez
I've loved more than once
E eu olhava para o rosto de dor
And I've stared down the face of pain
Mas olhe para mim
But look at me
Eu ainda estou aqui hoje
I'm still standing here today

Eu estou vivo, sim, eu estou vivo
I'm alive, yeah, I'm alive
Eu prefiro caminhar nesta estrada sinuosa e deixe o amor dar um salto de fé
I'd rather walk this winding road and let love take a leap of faith
Do que estar sozinho
Than be alone
Sim, eu estou vivo
Yeah, I'm alive
A vida é mais forte e mais poderoso, e bela do que nunca
Life is stronger, and more powerful, and beautiful than ever

Ontem eu era um idiota
Yesterday I was a fool
Mas em nossos ontens somos todos tolos
But in our yesterdays we are all fools
Assistia ao noticiário na descrença
Watched the news in disbelief
Rezou para o amor para trazer alívio
Prayed for love to bring relief
Desistir é sempre mais fácil do que lutar em pé
Giving up is always easier than standing up to fight
Mas o bebê
But baby

Todo mundo fica assustado um pouco
Everybody gets scared a little
Todo mundo se cansa um pouco
Everybody gets tired a little
Todo mundo se sente baixo
Everybody feels low
Todo mundo se sente alta
Everybody feels high
Quando a vida é uma viagem, respire fundo e aproveite a viagem, aproveite o passeio
When life is a journey, take a deep breath and enjoy the ride, enjoy the ride
Tudo em tempo emprestado, eu estou vivo, olhem em volta do bebê
All on borrowed time, I'm alive, look around baby
Eu prefiro dar um salto de fé do que estar sozinho, sim, eu estou vivo,
I'd rather take a leap of faith than be alone, yeah I'm alive,
A vida é mais forte e mais poderoso, belo do que nunca.
Life is stronger, and more powerful, beautiful than ever.