When You're Smiling

Quando Você Sorri

When You're Smiling

Quando você sorriWhen you're smilin'
Quando você sorriWhen you're smilin'
O mundo inteiro sorri com vocêThe whole world, it smiles with you
Quando você riWhen you're laughin'
Meu bem, quando você riBabe, when you're laughin'
Bem, o sol aparece brilhandoWell, the sun comes shinin' through

Mas quando você choraBut when you're cryin'
Você sabe que você traz a chuvaYou know, you bring on the rain
Pare de suspirarStop that sighin'
Seja feliz novamenteBe happy again

Continue sorrindoKeep on smilin'
Porque quando você sorri'Cause when you're smilin'
Ah, o mundo inteiro sorri com vocêAh, the whole world smiles with you

Porque quando você chora'Cause when you're cryin'
Você traz a chuvaYou bring on the rain
Pare de suspirarStop that sighin'
Seja feliz novamenteBe happy again

Continue sorrindoKeep on smilin'
Porque quando você sorri'Cause when you're smilin'
O mundo inteiro sorri com vocêThe whole world smiles with you

Quando você sorri (quando você sorri)When you're smilin' (when you're smilin')
Quando você sorri (continue sorrindo)When you're smilin' (keep on smilin')
O mundo todo sorri com vocêThe whole world smiles with you
Quando você ri (continue sorrindo agora)When you're laughin' (keep on smilin' now)
Quando você ri (você vai conseguir, de algum jeito)When you're laughin' (you'll get through somehow)
O sol aparece brilhando (quando estou com você)The sun comes shinin' through (when I'm with you)

Mas quando você choraBut when you're cryin'
Você sabe que você traz a chuvaYou know, you bring on the rain
Pare de suspirarStop that sighin'
Vamos lá, seja feliz novamenteC'mon, be happy again

Continue sorrindoKeep smilin'
Quando você sorri, meu bemWhen you're smilin', baby
O mundo todo sorri com vocêThe whole world, it smiles with you
O mundo todo sorri com vocêThe whole world, it smiles with you