I Get a Kick Out Of You

Eu Fico Embriagado Com Você

I Get a Kick Out Of You

Eu não fico embriagado com espumante
I get no kick from champagne
Mero álcool não me altera de maneira alguma
Mere alcohol doesn't thrill me at all
Diga-me por que deveria ser verdade
Tell me why should it be true
Que eu fique embriagado com você
That I get a kick out of you

Alguns podem tentar com cocaína
Some, they may go for cocaine
Eu tenho certeza que se eu desse até mesmo uma inalada
I'm sure that if I took even one sniff
Isso me entediaria terrivelmente, também
It would bore me terrifically, too
Mas eu fico embriagado com você
But I get a kick out of you

Eu fico embriagado toda vez que te vejo
I get a kick every time I see you
De pé diante de mim
Standing there before me
Eu fico embriagado, apesar de ser evidente
I get a kick, though it's clear to see
Que você obviamente não me adora
You obviously do not adore me

Eu não fico embriagado em um avião
I get no kick in a plane
Voar alto demais com uma garota no céu
Flyin' too high with some girl in the sky
É a minha ideia de nada a fazer
Is my idea of nothing to do
Mas eu fico embriagado com você
But I get a kick out of you

Eu fico embriagado toda vez que te vejo
I get a kick every time I see you
De pé diante de mim
Standing there before me
Eu fico embriagado, apesar de ser evidente
I get a kick, though it's clear to see
Que você obviamente não me adora
You obviously do not adore me

Eu não fico embriagado em um avião
I get no kick in a plane
Voar alto demais com uma garota no céu
Flyin' too high with some girl in the sky
É a minha ideia de nada a fazer
Is my idea of nothing to do
Mas eu fico embriagado
But I get a kick
Hmm, você me dá ânimo
Hmm, you give me a boot
Eu fico embriagado com você
I get a kick out of you