The Christmas Sweater

A camisola de natal

The Christmas Sweater

Você derramou o conhaque, baby, enfeitou a árvore
You poured the brandy, baby, dressed the tree
Eu tenho a mesa parecendo natalina
I got the table looking Christmassy
Embrulhar presentes, acender todas as luzes, é verdade
Wrapped up presents, lit all the lights up, it's true

O que pode haver de errado com tudo isso certo?
What can be wrong with all this right?
A luz de alguem nao e tao brilhante
Somebody's light is not so bright
Uma coisa aqui precisa de um pouco de ânimo, e é você
One thing here could use some cheer, and that's you

Ah, porque todo mundo que você conhece e todo mundo que você não conhece
Ah, because everyone you know and everyone you don't
Estão usando suéteres de Natal, então é uma loucura você não
Are wearing Christmas sweaters, so it's crazy that you won't

Ah, coloque seu suéter de natal, tem que ser feito
Ah, put your Christmas sweater on, it's got to be done
Quanto mais feio melhor, querido, não seja o único
The uglier, the better, hon', don't be the only one
Você iluminará o rosto de todos
You'll light up everybody's faces
E, querida, você sabe que chegou a hora
And, babe, you know the time has come
(Venha, venha, venha)
(Come on, come on, come on)
Brinque, brinque e vista seu suéter de Natal
Play along, play along and get your Christmas sweater on

Não importa se você não parece legal
It doesn't matter if you don't look cool
Todo mundo está seguindo a regra de Natal
Everybody's following the Christmas rule
Lembre-se de dezembro, esqueça tudo o que você sabe
Remember December, forget everything that you know

Oh, você tem que tentar colocar seu orgulho em pausa
Oh, you gotta try to put your pride on pause
Mostre uma pequena rena ou algum Papai Noel
Show a little reindeer or some Santa Claus
Não tem como esconder, chegou a hora de ir
Ain't no hiding, time has come to go

Para pegar seu suéter, baby, porque eu mal posso esperar
To get your sweater, baby, 'cause I just can't wait
Então venha e junte-se à festa agora, antes que seja tarde demais, sim
So come and join the party now before it gets too late, yeah

Ah, coloque seu suéter de natal, tem que ser feito
Ah, put your Christmas sweater on, it's got to be done
Oh, quanto mais feio melhor, querido, não seja o único
Oh, the uglier, the better, hon', don't be the only one
Você iluminará o rosto de todos
You'll light up everybody's faces
E, querida, você sabe que chegou a hora
And, babe, you know the time has come
(Venha, venha, venha)
(Come on, come on, come on)
Brinque, brinque e vista seu suéter de Natal
Play along, play along and get your Christmas sweater on

Ai vamos
Oh, let's go
Isso aí, amor
Yeah, babe

Ah, vista seu suéter de natal, tem que ser feito (vista, vista)
Ah, put your Christmas sweater on, it's got to be done (put it on, put it on)
Oh, quanto mais feio melhor, querido, não seja o único
Oh, the uglier, the better, hon', don't be the only one
Você iluminará o rosto de todos
You'll light up everybody's faces
E, querida, você sabe que chegou a hora
And, babe, you know the time has come
(Venha, venha, venha)
(Come on, come on, come on)
Brinque, brinque e vista um suéter de Natal
Play along, play along and get a Christmas sweater on