Jubilee

Jubileu

Jubilee

Eles se cansaram do pão que vinha do céuThey grew tired of bread form heaven
E de Moisés e de DeusAnd of Moses and of God
Ansiavam por viver a vida de escravidão mais uma vezThey longed to live the life of slavery once again
Então murmuraram e resmungaramSo they muttered and they grumbled
E choramingaram e se queixaram;And they wimpered and they whined;
Com cada palavra de falta de fé, afundaram mais no pecadoWith each faithless word, sank deeper into sin

Ele pegou a caneta da dor mais uma vezHe took the pen of pain once more
Para escrever em seus coraçõesTo write upon their hearts
A lição que eles foram tão lentos para aprenderThe lesson they had been so slow to learn
Mas escrevendo na areia, as serpentes flamejantes vieram chamarBut writing in the sand, the firey serpents came to call
Com uma mensagem sagrada e uma mordida que queimavaWith a holy message and a bite that burned

Refrão:Chorus:
Ergam o símbolo do sofrimentoLift up the suffering symbol
E coloquem-no alto em um posteAnd place it high upon a pole
Diga às crianças para olharem para cima e serem curadasTell the children to look up and be made whole

Então Moisés fez uma serpente de metal,So Moses made a metal snake,
E a pregou em um posteAnd nailed it to a pole
Mandou a palavra salvadora para que soubessemSent out the saving word so they would know
Que o símbolo de seu sofrimento agora era o foco de sua féThat the symbol of their suffering was now the focus of their faith
E com um olhar fiel, o poder de cura fluiriaand with a faithful glance, the healing power would flow

Com o tempo, a serpente de bronze se tornou um ídolo na terraIn time the brazen serpent became an idol in the land
E eles deixaram o Deus vivo para adorar o barroAnd they left the living God to worship clay
Quando esqueceram seu sofrimentoWhen they forgot their suffering
Logo a verdadeira fé desapareceuSoon true faith had disappeared
Então alguns idolatraram uma cruz de bronze hojeSo some idolize a brazen cross today

Refrão (X4)Chorus(X4)

Diga às crianças para olharem para cima e serem curadasTell the children to look up and be made whole