Maranatha

Maranata

Maranatha

(I Tessalonicenses 4:13)(I Thessalonians 4:13)
Maranata é um grito do coraçãoMaranatha is a cry of the heart
Que é esperançoso, mas cansado de esperarThat's hopeful yet weary of waiting
Embora possa ser alegre com os fardos que carregaWhile it may be joyful with the burdens it bears
Está doente de antecipaçãoIt's sick with anticipating
Ansiando pelo Prometido dia após diaTo long for the Promised One day after day
E pela promessa de que em breve Ele voltaráAnd the promise that soon He'd return
É certo que esperar é a lição mais amargaIt's certain that waiting's the most bitter lesson
Que um coração crente tem que aprenderA believing heart has to learn
RefrãoChorus
Maranata,Maranatha,
Quantos momentos mais essa espera vai durarHow many more moments must this waiting last
Maranata, ansiamos pelo tempo em que todo tempo já passouMaranatha, we long for the time when all time is past
Uma agitação, um chamado e isso será tudoA commotion, a call then that will be all
Embora ainda não seja a horaThough it's not yet the hour
Os minutos estão passandoThe minutes are ticking away
Maranata é o grito dos poucosMaranatha is the shout of the few
Que por tanto tempo na história estiveram escondidosWho for so long in history've been hiding
Que realmente acreditam que o som desse chamadoWho truly believe that the sound of that call
Pode realmente apressar Sua vindaMight actually hasten His coming
Pois nenhum olho viu e nenhum ouvido ouviu aindaFor no eye has seen and no ear has yet heard
E nenhuma mente jamais concebeuAnd no mind has ever conceived
A alegria do momento em que Ele apareceráThe joy of the moment when He will appear
Para a admiração de todos que creemTo the wonder of all who believe
RefrãoChorus
Maranata, quão famintos estamos só para ver Seu rostoMaranatha, how hungry we are just to see Your face
Parusia, para finalmente cair em um longo abraçoParousia, to finally fall in one long embrace
Uma agitação, um chamado e isso será tudoA commotion, a call and that will be all
Embora ainda não seja a horaThough it's not yet the hour
Os minutos estão passandoThe minutes are ticking away