Tradução gerada automaticamente
THE LOVE WAS REAL
Michael Cimino
O AMOR ERA VERDADEIRO
THE LOVE WAS REAL
Agora que você não é meu
Now that you ain't mine
Não me arrependo de ter te conhecido
I don't regret that I had known you
Se eu pudesse apenas rebobinar
If I could just rewind
Você sabe que eu faria tudo de novo (sim)
You know that I would do it all over (yeah)
Você pode não acreditar em mim agora
You may not believe me now
Mas eu digo como me sinto
But I say how I feel
E dói, mas é real
And it hurts but it's real
Não quero abater seu ego
Don't mean to shoot your ego down
Então não fique me perguntando por que
So don't be asking me why
Depois que eu te disse adeus
After I told you goodbye
Não poderia levá-lo de volta agora, baby
Couldn't take you back now, baby
Eu não posso te levar de volta agora
I can't take you back now
Mas o amor era real
But the love was real
o amor era real
The love was real
eu não sou seu salvador
I am not your savior
Mas Deus sabe que eu tentei ser
But Lord knows that I tried to be
E baby, eu não te odeio
And baby, I don't hate you
Mas ooh, essa merda não é para mim
But ooh, this shit is not for me
Você pode não acreditar em mim agora
You may not believe me now
Mas eu digo como me sinto
But I say how I feel
E dói, mas é real
And it hurts but it's real
Não quero abater seu ego
Don't mean to shoot your ego down
Então não fique me perguntando por que
So don't be asking me why
Depois que eu te disse adeus
After I told you goodbye
Não poderia levá-lo de volta agora, baby
Couldn't take you back now, baby
Eu não posso te levar de volta agora
I can't take you back now
Mas o amor era real (o amor era real)
But the love was real (the love was real)
O amor era real (sim, oh, sim)
The love was real (yeah, oh, yeah)
Não poderia levá-lo de volta agora, baby
Couldn't take you back now, baby
Eu não posso te levar de volta agora
I can't take you back now
Mas o amor era real (o amor era real)
But the love was real (the love was real)
O amor era real (o amor era real)
The love was real (the love was real)
Espere (foda-se)
Wait (fuck)
(Ei, que porra é essa?)
(Yo, what the fuck?)
(Porra)
(Fuck)
(Yo, isso é besteira)
(Yo, this is bullshit)
Venha agora
Come on now
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu te amo (ei, que porra é essa?)
I love you, I love you, I love you, I love you (yo, what the fuck?)
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you, I love you, I love you, I love you
Eu te amo, eu te amo (foda-se)
I love you, I love you (fuck)
Eu te amo, eu te amo (yo, isso é besteira)
I love you, I love you (yo, this is bullshit)
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you, I love you, I love you, I love you
Não poderia levá-lo de volta agora, baby
Couldn't take you back now, baby
Eu não posso te levar de volta agora
I can't take you back now
Mas o amor era real
But the love was real
o amor era real
The love was real
Não poderia levá-lo de volta agora, baby
Couldn't take you back now, baby
Eu não posso te levar de volta agora
I can't take you back now
Mas o amor era real
But the love was real
o amor era real
The love was real
Não poderia levá-lo de volta agora, baby
Couldn't take you back now, baby
Eu não posso te levar de volta agora
I can't take you back now
Mas o amor era real
But the love was real
o amor era real
The love was real
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Cimino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: