exibições de letras 1.927

give me a break! (feat. Waterparks)

Michael Clifford

Letra

Pratique Inglês

me dê um tempo! (part. Waterparks)

give me a break! (feat. Waterparks)

Acho que acabei de começar ter um burnout (burnout)I think I just started to burn out (burn out)
Um artigo e já tô em colapso (colapso)One article into a meltdown (meltdown)
Da última vez que olhei, eu estava esgotado (esgotado)Last time I checked, I was a sell-out (sell-out)
Caraca, não consigo nem acreditar o quanto eu não durmo agoraLike damn, I can't even believe how much that I don't sleep now

Porque toda vez que eu tento, acabo pego pela luzCause every time I try, I end up caught up in the light
Tô procurando as memórias que me faziam sentir vivoI'm lookin' for the memories that made me feel alive
Mas você deve tê-las apagadoBut you must have erased then
Não consigo relembrarI can't re-trace them
Oh, que penaOh, what a shame

Você não pode me dar um tempo?Won't you give me a break?
Não lembro quem eu sou, agora me dê seu nomeI don't remember who I am, now give me a name
Não lembro como eu sou, me dê um rostoI don't remember what I look like, give me a face
Porque eu sinto isso nos meus ossos, agora me dê um tempo'Cause I can feel it in my bones, now give me a break

Você faz seus comentários parecerem um grande problema (grande problema)You make your comments such a big deal (big deal)
Não consigo falar o que penso sem um terceiro (terceiro)Can't speak my mind without a third wheel (third wheel)
Talvez eu esteja exagerando tentando ser real (ser real)Maybe I'm over tryna be real (be real)
Quero dizer, sem ofensas, mas escuta, como você é a vítima?I mean, like no offense, but listen, how are you the victim?

Porque toda vez que eu choro, é como se eu estivesse tentando vender uma mentira'Cause every time I cry, it's like I'm tryna sell a lie
Olho no espelho e odeio o que não encontroI look into the mirror and I hate what I don't find
Porque você deve tê-las apagado'Cause you must have erased them
Não consigo relembrarI can't re-trace them
Oh, que penaOh, what a shame

Você não pode me dar um tempo?Won't you give me a break?
Não lembro quem eu sou, agora me dê seu nomeI don't remember who I am, now give me a name
Não lembro como eu sou, me dê um rostoI don't remember what I look like, give me a face
Porque eu sinto isso nos meus ossos, agora me dê um tempo'Cause I can feel it in my bones, now give me a break

Eu sempre disse, você não vai gostar do que vêI always said, you won't like what you see
Então mantenha os olhos longe de mimSo keep your eyes off of me
Sou só uma tela de celular, um devaneio, amorI'm just a phone screen, daydream, baby
Só me dê um tempo porque tô cansado da bandaJust give me a break because I'm sick of the band
Eles dizem que tô vivendo o sonho, eu só quero que esse pesadelo acabeThey say I'm livin' the dream, I just want this nightmare to end

Desculpa, não odeie meu amigoI'm sorry, don't hate my friend
Ele diz as coisas mais malucasHe says the craziest things
Ei, espera, o que tem pra defender?Hey, wait, what's there to defend?
Não diga desculpas por mimDon't you say sorry for me
Eu tô adorando surtarI fuckin' love freakin' out
Awsten, você tá fazendo uma cenaAwsten, you're makin' a scene
Michael, você faz a mesma coisaMichael, you do the same thing
É tão frustrante pra mimSo fuckin' frustratin' to me

Você não pode me dar um tempo?Won't you give me a break?
Não lembro quem eu sou, agora me dê seu nomeI don't remember who I am, now give me a name
Não lembro como eu sou, me dê um rostoI don't remember what I look like, give me a face
Porque eu sinto isso nos meus ossos, agora me dê um tempo'Cause I can feel it in my bones, now give me a break
Você não pode me dar um tempo?Won't you give me a break?
Não lembro quem eu sou, agora me dê seu nomeI don't remember who I am, now give me your name
Não lembro como eu sou, me dê um rostoI don't remember what I look like, give me a face
Porque eu sinto isso nos meus ossos, agora me dê um tempo'Cause I can feel it in my bones, now give me a break

Composição: Michael Clifford / Waterparks / Awsten Knight. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Fernanda e traduzida por Fernanda. Revisão por bruna. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Clifford e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção