Don't Think I'm Not Thankful

Não Pense Que Não Sou Grato

Don't Think I'm Not Thankful

Eu fiz algumas escolhasI made some choices
Das quais não me orgulhoThat I'm not proud of
Eu era um caosI was a mess
Não tava nem aíCouldn't care less
Pra ninguém além de mimAbout anyone but me

Mas tinha esse anjoBut there was this angel
Eu tinha certeza que ia me salvarI was so sure would save me
Nos apaixonamos e eu estraguei tudoWe fell in love and I messed that up
E coloquei a culpa em você por deixá-la irAnd blamed it all on You for letting her leave

E eu acreditoAnd I believe
Que a chuva que caiu sobre mim era água bentaThe rain that fell on me was holy water
Eu consigo verI can see
Que passar por aquele inferno só me fez melhorThe going through that hell just made me better
Mais forte, fielStronger, faithful
Mas não pense que não sou gratoBut don't think I'm not thankful

Se eu pudesse voltarIf I could go back
Eu sei que mudaria as coisasI know I would change things
Que eu tenho uma vida, a dor, o orgulhoThat I've a life, the pain, the pride
E aqueles que eu decepcioneiAnd those that I let down

Mas sem esses erros e desviosBut without those mistakes and wrong turns
Eu não teria crescido e nunca saberiaI couldn't have grown and I would never know
O que minha vida deveria serWhat my life's suppose to be bound
E o que estou deixando de foraAnd what I'm leaving out

A chuva que caiu sobre mim era água bentaThe rain that fell on me was holy water
Eu consigo verI can see
Passar por aquele inferno só me fez melhorGoing through that hell just made me better
Mais forte, fielStronger, faithful
Mas não pense que não sou gratoBut don't think I'm not thankful

Por você me decepcionarFor you're letting me down
Me dando um chuteKicking my butt
Segurando minha mãoTaking my hand
Por me levantarFor picking me up

Agora eu acreditoNow I believe
Que passar por aquele inferno só me fez melhorThat going through that hell just made me better
Mais forte, fielStronger, faithful
Mas não pense que não sou gratoBut don't think I'm not thankful

E eu acreditoAnd I believe
Que a chuva que caiu sobre mim era água bentaThe rain that fell on me was holy water
Eu consigo ver, é, passar por aquele infernoI can see, yeah, going through that hell
Só me fez melhorJust made me better