Schiavi d'amore

Escravos do Amor

Schiavi d'amore

NuncaMai
Um amorUn amore
Une duas vidas como uniu a nossaLega due vite come ha legato noi
E a cada despedida renasceE ad ogni addio rinasce
NuncaMai
Uma dorUn dolore
Marca duas vidas como marcou a nossaSegna due vite come ha segnato noi
Mas é isso que nos fazMa è questo che ci fa
Mais fortes do que nuncaPiù forti che mai

É perdoar-se sempreÈ perdonarsi sempre
Quando tudo parece acabarQuando tutto sembra terminare
Que vida éChe vita è
Quando você não estáQuando non ci sei
São mordidas profundas no coraçãoSono morsi grandi al cuore
Se perdoa uma traiçãoSe perdoni un tradimento
Sofre, sofre, mas faz com que nos amemos cada vez maisSoffri soffri ma fa si che ci amiamo sempre più
Cada vez maisSempre più

Assim juntos, mas depois tão diferentesCosi insieme ma poi cosi diversi
DiversidadeDiversità
Que nos une, sabeChe ci unisce sai
São só os silênciosSono solo i silenzi
O fim de uma históriaLa fine di una storia
Cala, cala até que você nunca mais faleTaci taci fino a che non parli mai più
Nunca, nunca maisMai mai più

É o saborÈ il sapore
Novo do sexo que nos torna escravosNuovo del sesso che rende schiavi noi
Somos escravos cada vez maisSiam schiavi sempre più
De amor, você sabeD'amore lo sai

É perdoar-se sempreÈ perdonarsi sempre
Quando tudo parece acabarQuando tutto sembra terminare