T'en Va Pas

Não Vá Embora

T'en Va Pas

Quem, mais do que nósQui, plus que nous
Desafiou o mundo inteiro pra se amar?A défié le monde entier pour s'aimer?
Quem, mais do que nósQui, plus que nous
Se despediu pra se reencontrar?S'est dit adieu pour mieux se retrouver ?
E apesar de tudoEt malgré tout
Hoje você tá tentando apagar tudoAujourd'hui tu joues à tout effacer
Lise, fica aquiLise restes ici
Não vai embora assim antes de me esquecerT'en vas pas comme ça avant que tu m'oublies

E apesar de tudo, hoje você tá tentando apagar tudoEt malgré tout aujourd'hui tu joues à tout effacer
Lise, fica aqui, não vai embora assim antes de me esquecerLise restes ici, t'en vas pas comme ça avant que tu m'oublies

Não, não vai emboraNon t'en vas pas
Essa noite sou eu quem dá o primeiro passoCe soir c'est moi qui fait le premier pas
Não, não vai emboraNon t'en vas pas
Sei que não tinha esse direitoJe sais que je n'en avais pas le droit
Mas me entendeEt mais comprends-moi
Quem nunca errou uma vez?Qui ne s'est jamais trompé une fois ?
Lise, fica aquiLise restes ici
Não deixa morrerNe laisses pas mourir
Esse amor na noitecet amour dans la nuit
Lise, fica aquiLise restes ici
Não vai embora assim antes de me esquecerT'en vas pas comme ça avant que tu m'oublies