Tradução gerada automaticamente
Monkey See - Monkey Do
Michael Franks
Macaco Vê - Macaco Faz
Monkey See - Monkey Do
O amor nos trancou, queridaLove has locked us up, peaches
Trancados dentro desse zoológicoLocked inside this zoo
Suas bananas são jogadas em mimYour bananas get thrown at me
E as minhas são jogadas em vocêAnd mine get thrown at you
Toda noite a gente briga e se estressaEvery night we fuss and fight
Como árabes e como judeusLike Arabs and like Jews
Acho que o amor é sempre sóI guess love is always just
O amor é macaco vê e macaco faz (é só isso, querida)Love is monkey see and monkey do (that's all it is, peaches)
O amor é macaco vê e macaco faz (eu mentiria pra você?)Love is monkey see and monkey do (would I lie to you?)
O amor é macaco vê e macaco faz (é só isso, querida)Love is monkey see and monkey do (that's all it is, peaches)
O amor é macaco vê e macaco fazLove is monkey see and monkey do
Você quer meu amor, querida?Do you want my love, peaches?
Você quer minha raiva?Do you want my rage?
Ou você só gosta de me ver balançar na jaula?Or do you merely like to see me shake my cage?
Suas papaias são jogadas em mimYour papayas get thrown at me
E as minhas são jogadas em vocêAnd mine get thrown at you
Acho que o amor é sempre sóI guess love is always just
O amor é macaco vê e macaco faz (é só isso, querida)Love is monkey see and monkey do (that's all it is, peaches)
O amor é macaco vê e macaco faz (eu mentiria pra você?)Love is monkey see and monkey do (would I lie to you?)
O amor é macaco vê e macaco faz (é só isso, querida)Love is monkey see and monkey do (that's all it is, peaches)
O amor é macaco vê e macaco fazLove is monkey see and monkey do
Você não me deixa chegar perto, queridaYou won't let me near you, peaches
Mas um dia você vaiBut one day you will
Eu vou pular e tropeçarI'm gonna jump and stumble
E comer a selva até me fartarAnd eat the jungle until I had my fill
Então você vai aprender a verdade, queridaThen you'll learn the truth, peaches
Um e um não são doisOne and one ain't two
Um e um é um e o amor éOne and one is one and love is
O amor é macaco vê e macaco faz (é só isso, querida)Love is monkey see and monkey do (that's all it is, peaches)
O amor é macaco vê e macaco faz (eu mentiria pra você?)Love is monkey see and monkey do (would I lie to you?)
O amor é macaco vê e macaco faz (é só isso, querida)Love is monkey see and monkey do (that's all it is, peaches)
O amor é macaco vê e macaco fazLove is monkey see and monkey do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Franks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: