Tradução gerada automaticamente

Love, Why Did You Have To Go Away?
Michael Franti & Spearhead
Amor, Por Que Você Teve Que Ir Embora?
Love, Why Did You Have To Go Away?
Amor, por que você teve que ir embora, nos deixar aqui sozinhos.Love, why did you have to go away, leave us here all alone.
Para sobreviver a esses dias malucos, malucos.To survive these crazy, crazy days.
E amor, veja, estamos realmente sentindo sua falta.And love, see we've been really missing you.
Tempos novos chegaram, parece que também esquecemos.Some new times have come round, it seems like we've forgot too.
Mas queríamos que você soubesse, nunca quisemos que você fosse.But we wanted you to know, we never wanted you to go.
E queríamos que você soubesse, nunca quisemos que você fosse.And we wanted you to know, we never wanted you to go.
Amor, por que você nos deixou aqui sozinhos, quando jogamos bombas uns nos outros.Love, why did you leave us here alone, when we drop bombs upon each other.
Pegamos armas e atiramos em nossos irmãos, quando papai ficou bêbado e gritou com a mamãe.Picked up guns and we shot our brothers, when dad got drunk and yelled at mother.
Onde você estava, eu disse, onde você estava.Where were you, I said where were you.
Mas queríamos que você soubesse, nunca quisemos que você fosse.But we wanted you to know, we never wanted you to go.
E queríamos que você soubesse, que nunca quisemos que você fosse.And we wanted you to know, that we never wanted you to go.
E amor, onde você estava quando estávamos com medo.And love, where were you when we were scared.
Quando ninguém se importava e ninguém se importava.When know one shared and know one cared.
Quando derrubamos a árvore final, destruímos a família humana.When we chopped down the final tree, broke apart the human family.
Então agora estou implorando a você hoje, eu sabia que éramos nós que fomos embora.So now I'm begging you today, I knew it was us who went away.
Mas queríamos que você soubesse, nunca quisemos que você fosse.But we wanted you to know, we never wanted you to go.
E queríamos que você soubesse, que nunca quisemos que você fosse.And we wanted you to know, that we never wanted you to go



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Franti & Spearhead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: