Tradução gerada automaticamente

Everybody Ona Move
Michael Franti
Todo Mundo em Movimento
Everybody Ona Move
Todo mundo em movimento la la láEverybody Ona Move la la lah
Todo mundo, vamos nos mover la la láEverybody lets Move la la lah
Todo mundo em movimento la la láEverybody Ona Move la la lah
Todo mundo, vamos nos mover la la láEverybody lets Move la la lah
A música é como um fenômenoMusic is like phenomenon
Você nunca sabe de onde vemYa never know where it's comin' from
Nunca sabe quando o próximo grande som vai chegarNever know when the next big sound gonna come
Bagdá, Hong KongBaghdad Hong Kong
Tóquio, King KongTokyo King-Kong
Senegal, cançãoSenegal sing song
Batida do coração, bomba de carroHeart beat car bomb
Não importa quem está no topo da paradaDon't matter who's on the chart number one
Som de vanguarda para o povo, todo mundoSpearhead sound for the people everyone
O trovão vem do baixo e da bateriaThunder comes from the bass and the drums
Chuva ou sol, nunca para ninguémRain or shine never stop anyone
Eu gosto do meu baixo alto, alto, mais altoI like my bass loudy, loudy, louder
Eu gosto do meu baixo alto, alto, mais altoI like my bass loudy, loudy, louder
Aterrissando na Mãe TerraTouchin' down on Mother Earth
Eu pego barro e transformo em cerâmicaI take mud and turn it into pottery
Loteria - dou a todos uma chanceLottery- I give all a chance
Enquanto dou as boas-vindas a todos para a dança, anjo, criminosoAs I welcome all to the dance, angel, criminal
Animal, mineral e espiritual, todos pecadores, todos giradores de cabeçaAnimal, mineral, and spiritual, all sinners, all head spinners
Assim chamados especialistasSo called experts
Todos somos iniciantes; entre, a era dos aquarianosWe're all beginners; enter, the age of Aquarians
Carnívoros e vegetarianosCarnivores and vegetarians
É a próxima onda sonoraIt's the next sound wave
Tsunami, eu peço que você se comporteTsunami I ask you to behave
El Presidente, se comporteEl Presidente you behave
Mais uma vez, pare de nos mandar para o túmuloOnce more stop sending us to the grave
Vá, váVamanos, vamanos
Todas as paredes vão cair como dominósAll walls will fall like dominoes
Terra tremendo e balançandoEarth-quakin' and shakin'
Por favor, não pare, rockPlease don't stop, rock
Todas as paredes vão cairAll walls will fall
Todas as paredes vão cairAll walls will fall
Eu nunca desisto, nunca me entregoI never quit I never give up
Eu odiaria ser meu inimigoI'd hate to have me as my enemy
Mas música não é competiçãoBut music is not competition
Música não é só repetiçãoMusic is not just repetition
Música é amorMusic is love
Amor para as massasLove for the masses
Amor para todas as classesLove for all classes
O amor conquista tudoLove conquers all
O amor respeita todosLove respects all
O amor aceita todosLove accepts all
O amor se atreve a sonharLove dares to dream
Um amor supremoA love supreme
Um amor supremoA love supreme
Um amor supremoA love supreme
Soldado da fortunaSoldier of fortune
Abra seu biscoitoOpen your cookie
Desdobre o papelUnfold the paper
Pare de olhar, faça um pedidoStop lookie-lookie, take an order
Então marche para a cozinhaThen march to the kitchen
Comida para as massasFood for the masses
Essa é a nova missãoThat's the new mission
Salaam Shalom, Shalom SalaamSalaam Shalom, Shalom Salaam
O único som mais alto que uma bombaThe one sound louder than a bomb
O mundo todo canta esta cançãoThe whole world sings this song
Verifique, pare, rockCheck it stop rock
Eu gosto do meu baixo alto, alto, mais altoI like my bass loudy, loudy, louder
Esta faixa é amor amplificadoThis track is love amplified
Esta faixa é amor fortificadoThis track is love fortified
Esta faixa combate o genocídioThis track combats genocide
Disco jamaicano de 7 polegadas 457 inch Jamaican 45
Faça uma viagem pela Faixa de GazaTake a trip Gaza strip
Addis Ababa, viraAddis Ababa flip
Iraque, escorpiões negrosIRAQ black scorpions
E um salve para os etíopesAnd a shout out to Ethiopians
Um tiro ecoa, todo mundo vai correrShot rings out everybody gonna run
Uma mulher chora pela perda de um filhoOne woman cry for the loss of a son
Segure alto, todo mundo, todosHold it high everybody everyone
Todos os caminhos levam ao amor do únicoAll roads lead to the love of the one
Não se esqueça por que você veio para a dançaDon't you forget why you came to the dance
Pode nunca haver outra chance melhorMight never ever be another better chance
Não se esqueça por que você veio para a dançaDon't you forget why you came to the dance
Sly e Robbie são os reis da dançaSly and Robbie are the kings of the dance
A música é como um fenômenoMusic is like phenomenon



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Franti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: