Gloria

Glória

Gloria

Quando muitas pessoas pequenas em muitos lugares pequenos
When many little people in many little places
Fazer muitas coisas pequenas, então as mudanças de todo o mundo
Do many little things, then the whole world changes
Mas às vezes não rápido o suficiente para mim
But sometimes not fast enough for me

Você vê que eu sou apenas um homem pequeno, se esforçando para compreender
You see I'm just a little man, trying hard to understand
Que tipo de vida é uma vida se eu não puder estar em meus próprios dois pés
What kind of living is a life if I can't stand on my own two feet

Você vê que nós estamos procurando a mesma coisa
You see we are looking for the same thing
E nós estamos tentando sobreviver
And we are trying to survive
Mas eu sei que a cada dia na vida não fica muito mais fácil do que o último
But I know each day in life don't get much easier than the last
Então, hoje eu estou feliz por estar vivo
So today I'm just glad to be alive

E eu estou cantando
And I'm singing
Gloria, Gloria, Gloria, fique ao meu lado
Gloria, Gloria, Gloria, stay by my side
Gloria, Gloria, Gloria, estou feliz por estar vivo
Gloria, Gloria, Gloria, I'm glad to be alive
Fico feliz em estar vivo
Glad to be alive

Eu acho que a vida é uma bênção
I think that life is a blessing
E a cada passo, cada lição
And every step, every lesson
Você quer por amor e proteção
You want for love and protection
Para aqueles que me
To those in me

Para todas as minhas mães e pais
To all my mothers and fathers
E todos os anjos e santos
And all the angels and saints
Estou tão feliz por estar vivo
I'm so glad to be alive

Parece que nunca há tempo suficiente para fazer as coisas que quero fazer
Seems like there's never enough time to do the things I wanna do
E isso nunca acaba
And it never ends
Mas no final do dia eu não ter nenhum dinheiro para contar ou passar
But at the end of the day I might not have no money to count or spend
Mas eu sei que posso contar com todos os meus amigos
But I know I can count on all my friends

E você me liga
And you call on me
Veja que estamos procurando a mesma coisa
See we are looking for the same thing
E nós estamos tentando sobreviver
And we are trying to survive
E eu sei que a cada dia na vida com você fica melhor que o anterior
And I know each day in life with you gets better than the last
Então, hoje eu estou feliz por estar vivo
So today I'm just glad to be alive

E eu estou cantando
And I'm singing
Gloria, Gloria, Gloria, fique ao meu lado
Gloria, Gloria, Gloria, stay by my side
Gloria, Gloria, Gloria, estou feliz por estar vivo
Gloria, Gloria, Gloria, I'm glad to be alive
Fico feliz em estar vivo
Glad to be alive

Eu só estou tentando encontrar uma maneira de dizer
I'm just trying to find a way to say
Eu só estou tentando encontrar uma maneira de dizer
I'm just trying to find a way to say
Você nunca, nunca, nunca vai embora
Don't you ever, ever, ever go away

Quando muitas pessoas pequenas em muitos lugares pequenos
When many little people in many little places
Fazer muitas coisas pequenas, então as mudanças de todo o mundo
Do many little things, then the whole world changes
Mas eu só quero você perto de mim
But I just want you next to me

E eu estou cantando
And I'm singing
Gloria, Gloria, Gloria, fique ao meu lado
Gloria, Gloria, Gloria, stay by my side
Gloria, Gloria, Gloria, estou feliz por estar vivo
Gloria, Gloria, Gloria, I'm glad to be alive
Fico feliz em estar vivo
Glad to be alive

Cantando
Singing
Gloria, Gloria, Gloria, fique ao meu lado
Gloria, Gloria, Gloria, stay by my side
Gloria, Gloria, Gloria, estou feliz por estar vivo
Gloria, Gloria, Gloria, I'm glad to be alive

Estou feliz por estar vivo
I'm glad to be alive
Estou feliz por estar vivo
I'm glad to be alive