Gone Too Soon

Partiu Cedo Demais

Gone Too Soon

Como um cometa
Like a comet
Cruzando o céu ao anoitecer
Blazing 'cross the evening sky
Partiu cedo demais
Gone too soon

Como um arco-íris
Like a rainbow
Sumindo em um piscar de olhos
Fading in the twinkling of an eye
Partiu cedo demais
Gone too soon

Brilhante, cintilante
Shiny and sparkly
E esplendorosamente radiante
And splendidly bright
Aqui, um dia
Here one day
Tornou-se em noite
Gone one night

Como a falta da luz do sol
Like the loss of sunlight
Em uma tarde nublada
On a cloudy afternoon
Você se foi muito cedo
Gone too soon

Como um castelo
Like a castle
Construído na areia da praia
Built upon a sandy beach
Partiu cedo demais
Gone too soon

Como uma flor perfeita
Like a perfect flower
Que está fora do seu alcance
That is just beyond your reach
Partiu cedo demais
Gone too soon

Nascido para alegrar, inspirar, encantar
Born to amuse, to inspire, to delight
Aqui um dia
Here one day
Partiu à noite
Gone one night

Como um pôr do sol
Like a sunset
Morrendo com o nascer da lua
Dying with the rising of the moon
Partiu cedo demais
Gone too soon

Partiu cedo demais
Gone too soon