Seeing Voices (feat. Ray Charles)

Vendo Vozes (part. Ray Charles)

Seeing Voices (feat. Ray Charles)

Eu canto sobre o que você vê e pode pensarI sing of what you see and might think about
Por causa do que você vêBecause of what you see
Movendo as mãos, rostos móveisMoving hands, mobile faces
Onde os olhos não deixam vestígios nos ouvidosWhere by the eye not the ear traces
O que está na menteWhat's on the mind

Então quando você vê as mãosSo when you see hands
Tecendo o espaço entre amigosWeaving the space between friends
Pense nelas como se fosseThink of them as being
Como se você estivesse vendo vozesAs though you were seeing voices

Fala sem somSpeech without sound
Cara a cara, mãos desamarradasFace to face, hands unbound
Tecendo o espaço entre amigosWeaving the space between friends
Então, pense nelas como sendoSo, think of them as being
Como se você estivesse vendo vozesAs though you were seeing voices

Acredite, eles divagam exatamente como nós faríamosBelieve it they ramble on exactly as we would
E falam com alguém que conhecemosAnd talking with someone we know
E até eles tropeçam em expressões como nós faríamosAnd even they stumble on expressions as we would
E falam com qualquer umAnd talking with anyone

EntãoSo

Quando você vê mãos tecendoWhen you see hands weaving
O espaço entre amigosThe space between friends
Pense nelas como se estivessem dizendo ou perguntandoThink of them as telling or asking
Ou soletrar escolhasOr spelling out choices
Então pense nas mãos como sendoSo think of hands as being
Como se você estivesse vendo vozesAs though you were seeing voices

Então quando você vê as mãosSo when you see hands
Tecendo o espaço entre amigosWeaving the space between friends
Pense nelas como se fosseThink of them as being
Como se você estivesse vendo vozesAs though you were seeing voices

Fala sem somSpeech without sound
Cara a cara, mãos desamarradasFace to face, hands unbound
Tecendo o espaço entre amigosWeaving the space between friends
Então, pense nelas como sendoSo, think of them as being
Como se você estivesse vendo vozesAs though you were seeing voices

Então pense nas mãos como se estivessem pedindo ou dizendoSo think of hands as asking or telling
Ou soletrar escolhasOr spelling out choices
Pense nas mãos como sendoJust think of hands as being
Como se você estivesse vendo, vozesAs though you were seeing, voices

Pense nas mãos como sendoJust think of hands as being
Como se você estivesse vendoAs though you were seeing
Vozes, vozesVoices, voices
VozesVoices