Portas

Doors

PortasDoors
Por que tem que ter portas?Why do there have to be doors?
Porque quando você saiu da sua e da minha'Cause when you walked right out of yours and mine
Me fez questionar por que há lágrimasIt made me wonder why there are tears
Onde está o fim de todas essas lágrimas?Where is the end to all of these tears?
Cadê o rosto que costumava me animar?Where's the face that use to cheer me up?
Menina, isso me faz pensarGirl, that makes me wonder

Por que meu coração continua batendo?Why does my heart just keep on beating?
Por que meus braços continuam estendendoWhy do my arms just keep on reaching
Para alguém que não está mais aqui?For someone who's no longer there?

O que posso dizer além de desculpa?What can I say besides I'm sorry?
O que posso dizer para mudar sua mente?What can I say to change your mind?
O que posso fazer para fazer o amanhã ser seu e meu?What can I do to make tomorrow yours and mine?

CadeirasChairs
Por que tem que ter cadeiras?Why do there have to be chairs?
Porque a sua está vazia agora'Cause yours is empty now
Não tem ninguém láThere's no one there
Isso realmente me faz pensarIt really makes me wonder

Por que meu coração continua batendo?Why does my heart just keep on beating?
Por que meus braços continuam estendendoWhy do my arms just keep on reaching
Para alguém que não está mais aqui?For someone who's no longer there?

O que posso dizer além de desculpa?What can I say besides I'm sorry?
O que posso dizer para mudar sua mente?What can I say to change your mind?
Por que continuo esperando porWhy do I keep on hoping for
Uma chance de você voltar pela porta?A chance you'll walk back through the door?
Quando meu coração sabe que não há mais esperançaWhen my heart knows there's no hope anymore
Então por que tem que ter portas?So why do there have to be doors?

Por que tem que ter portas?Why do there have to be doors?